時事
2016.10.09 17:45 臺北時間

【散文】亂走旅行(下)

【散文】亂走旅行(下)
知名繪本作家李瑾倫 / Chinlun Lee 今年前往歐洲短程旅行,在旅途中隨著好奇心四下探險、繪圖、見朋友,本刊特推出她為這次旅行寫下的多則隨筆與繪圖,點進影音,可聽見李瑾倫本人的朗讀。

Day 7 波隆那

用四小時認識一個城市,用博物館美術館做為亂走探索的基地。對這個城市,最後也許只能記得顏色氣味和巧遇的琅琅軍歌,還有麵包店裡的女孩們:她們調皮開朗和顧客問好與說再見的聲音,會一直存在我心裡。

Day 8 波隆那→巴黎

清晨離開波隆那,街道被霧罩著。
巴黎下著微雨。
我們要講大家都聽得懂的話還是聽不懂的話呢?
總是把自己設在撲朔迷離狀態中的人的世界,是不是相對空虛呢?
車站裡移動的人經常讓我停下腳步。
我隨後也加入了那當中。

4/8/Day 9 巴黎→史特拉斯堡

到史特拉斯堡的路上,發現手機晶片卡的額度被我用完了。「無網路狀態」讓我很緊張,要怎麼到達住的地方呢?緊急在書報攤買儲值券,照券上寫的儲值步驟但沒有成功。
用車站的Wi-fi寫訊息,告訴房東到了。
出車站到計程車招呼站,一個阿公把車開過來,問我要去哪裡。我拿地址給他看,他用老花眼看了一下,跟我說(遙指對面一個方向):「五分鐘就到了!你看五分鐘、五分鐘就到了,你用走的。」
「走過去,過橋,轉右再轉左,就到了,五分鐘。」他邊說邊叫我跟著他,到一個比較看得清楚的地方,看他指的方向。
他不要載我,我心裡有點猶豫,想:就算五分鐘,我也想坐計程車。因為網路不通了,我一定會把自己搞丟。
但我的步伐還是邁了出去。
天氣非常好,一下子就走過了橋。
Google Map沒有網路也能點出定位,好奇妙。
經過一家飯店,猶豫沒兩秒立刻走進去,問飯店櫃檯我要去的地址在哪裡。櫃檯男士馬上指了一個方向和路徑。
發現沒有網路好像也不會怎樣了。
每個(可以問到的)人都是我的Google Map。
真的一下子就到。鋪著石磚的街上沒有任何車子開進來,萬一堅持計程車阿公載我進來,恐怕就囧大了。
放下背包,出門探險。

作者小傳

李瑾倫:英國皇家藝術學院畢業,主修插畫。 與李瑾倫工作室大家庭共同照顧曾經無家的毛孩。專職插畫與工作室品牌商店經營,多將生活中動物入畫,藉由插畫語言詮釋對世界的理想期待,期待插畫與文字力量可以改變世界一點點。 繪本作品翻譯為多國文字,書本出版持續中。 台北出生長大,現居住高雄。
更新時間|2023.09.12 20:21 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀