小裴，
映徹十日寄出的信已經收到（另書：因字跡潦草受到勸告），得悉五弟的婚禮很成功，至慰。訂婚照片五張收到，看到你和龍龍，也看到送他們的花籃，都使我很高興。
關於我的眼疾，已決定由監請人來監驗光，所以你不必攜儀器來。度數定後，再配購眼鏡。你來接見事，已蒙特准。不過路途迢遠，且接見嚴限一人，路上無伴。我是不放心的。沒有特殊的事，儘可不來。有空帶小龍多回台中和寂寞的爸媽聚聚，我也會一樣歡喜。
你決定讓龍兒多讀一年幼稚園，然後上普通國小，我十分贊成。我素來不喜歡特殊的身份。聲訂婚照片中，小龍看來可愛極了。他既會說故事，就讓他多看故事書。現在舅舅和阿姨都回來，一定過得很快樂。報上常有小兒麻痺、腦炎的消息，不知他都種了疫苗沒有？常在念中。
下禮拜給映紅回信。怎還不見寄喜餅來？久不吃西點，有些饞了。映朝、映徹來信不宜橫寫，希下次改直寫來。
想念得很，願你
平安快樂
永善
八月十七日
※需要再製鹽一包、大蒜十幾個以便醃辣椒吃，速寄來---又及
最親愛的媽媽，
當您收到這封信，又該是我們兒女在母親節紀念您長年來為您的孩子們付出的愛、祈禱、歡笑、憂愁和眼淚的時候。尤其現在，當我在遙遠的一間斗室中思念您的時候，心中的激動、溫馨和感恩，怕是不曾身歷此境的人所能領會的。我能十分清晰地記得在鶯歌比鄰而居的時日，記得大哥折損的悲苦，記得我開始在寒暑假到桃園、台中去和爸媽姊弟們歡敘的時日，每一次您絮絮地談著我的童年，為您因我過房而永不能滿足的母愛流淚…我知道我得一生懷著稚子的思慕記著這一切。親愛的媽媽，讓我再一次告訴您我多麼愛您。…
母親節快樂
一、 映紅二十六日來信及學士照收到，可愛極了。
二、 深言二十五日來信及三百元收到，請轉知並代致謝。又及
愛您的兒子 永善
六十年五月二日
