娛樂頭條
2018.06.30 07:30

【獨家】不用再肉搜了!黑人認證渡邊直美身邊正妹翻譯神到了

文|張義欣

全文朗讀

00:00 / 00:00

被黑人認證而爆紅的Machiko在社群人氣頗高。(鈴木真知子提供)
被黑人認證而爆紅的Machiko在社群人氣頗高。(鈴木真知子提供)

台日混血搞笑藝人渡邊直美近日為代言活動來台,之前現身飲料店和黑人陳建州相見歡,登上新聞版面。當天黑人直播過程中拍到渡邊直美的貼身正妹翻譯,大讚對方很可愛,雖僅短短幾秒卻讓大量粉絲印象深刻,紛紛留言表示「翻譯小姐姐很可以」,甚至肉搜她。根據本刊調查,這名最正翻譯名為鈴木真知子,出生於日本大阪,精通中、日、英、韓文,以Machiko為名,在社群媒體擁有不少粉絲,除了這次渡邊直美來台擔任翻譯之外,也曾經在渡邊直美參加米蘭時裝秀時擔任貼身翻譯。

面對這次因為黑人的認證讓她爆紅,Machiko身邊友人表示她早就有紅的條件,不僅長得正,語言能力更是一流,還曾參予日本知名文青雜誌BRUTUS灣特集的採訪製作,是個內外兼具的網美。

Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。
Machiko經常在社群發文,分享自己的生活點滴。

文章未完 往下繼續閱讀

接受本刊採訪時,Machiko表示自己18歲時因為喜歡台灣,獨身一人跑來師大語言中心學習中文,後來就在台北定居,每逢日本藝人或潮牌來台創店時,總能看到她居中穿針引線,對台日交流貢獻不小,而且牡羊座的她面對記者詢問時也大方表示:「我目前單身」,宅男們都有希望喔。

更新時間|2018.08.07 11:37

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

相關關鍵字:

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!