文化
2018.09.17 06:30 臺北時間

血統不純無所謂!日本人認了大坂直美:她讓全日本「找回活力和鬥志」

大坂直美的謙沖有禮擄獲了日人的心。(東方IC)
大坂直美的謙沖有禮擄獲了日人的心。(東方IC)
「她看起來像日本人」,14歲小網球迷Ryutaro Ohno在與爸媽練完球之後,在場邊描述他眼中的大坂直美。一旁的母親接著補充:「她有日本的靈魂,你看她贏球後並沒有欣喜若狂,雖然她在場上攻擊性十足,賽後訪問卻謙恭有禮,我喜歡這樣的她。」
奪冠3天後,日本和海地混血的新科美網球后大坂直美依舊是日本媒體追蹤的焦點。日本第一大報讀賣新聞稱大坂直美是「一夕竄起的女王」,朝日新聞封她為「新女王」;產經新聞在號外頭條上稱大坂直美是「日本第一成就」,每日新聞則是特別提到新科球后在慶祝晚會上穿的是知名日本設計師的作品。
日本男網一哥錦織圭在美網男單賽事準決賽力拼喬科維奇,雖敗猶榮,在得知大坂直美成功奪冠後,立即在Twitter上以大拇指和各式貼圖表達欣喜之情。
日本這個夏天不好過,從北海道到關西接連遭逢颱風與地震天災,大坂直美的金盃堪稱撥雲見日,令鬱卒的日本民眾見到一絲曙光,就連日本首相安倍晉三都特地po文向大坂直美致意:「感謝妳在這個艱困的時刻,讓全日本找回活力和鬥志。」
大坂直美的母親是日本人,父親是海地裔的美籍人士,3歲的時候就跟隨父母搬到美國,定居佛羅里達州。依照過去日人對「非我族類」的嚴苛標準,混血背景的大阪直美通常不會被視為「日本人」,但從這次日本國內輿論一面倒稱頌,民眾也普天同慶的態度看來,日本人這回不只願意,更是非常樂意地忽略大阪直美的血統,將她攬為「自己人」。
「她好親切又可愛,」日本NTV電視台主播在訪談大坂直美之後忍不住說。這位網壇新「女王」之所以能令日人心悅臣服,應要歸功於她的應對談吐都正中日本人的胃口。面對媒體時大坂直美總是面帶微笑,甚至連一口破爛日語,每每在回答日本記者問題時因為不會說相對應的日文而滿臉歉意,都讓日本觀眾看得深得我心。
「她不是那種很強勢的人,而是帶點害羞、非常謙虛的個性,這讓她看起來更像日本人,」日本公關專家Junko Okamoto在評論中寫道。
雖然在日本網路上,仍有網友對於大坂直美算不算日本人提出各種質疑,不過多數人都傾向採取正面態度:「我認為所謂『日本人』的定義已經越來越模糊,日本社會正在改變,比以前更包容,大阪直美就是屬於下一個世代的日本人,」52歲的遊戲公司主管Masako Mikami表示。
資料來源:Japan Today, New York Times
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀