遊戲名稱：《Hot Lava》開發人員：Klei Entertainment發行商：Klei Entertainment支援平台：PC (Steam) / iOS (Apple Arcade)支援繁體中文發行日期：2019 年 9 月 20 日Steam 售價：NT$ 318
嗨，我是興趣使然的遊戲譯者 Crystal，這週要為你介紹《Hot Lava》。本作的開發團隊 Klei Entertainment 曾推出多款熱門遊戲，如《Don’t Starve》系列和《缺氧》等。這次的《Hot Lava》於 2018 年 6 月悄悄展開 Open Beta，和前幾款遊戲剛推出時一樣，選擇低調開跑而不宣傳，很符合他們的作風。
以畫面細膩、題材創新、動作流暢為特色。美式畫風的辨識度相當高，從數分鐘的開場動畫開始，就以濃厚的美式漫畫風格和熱血劇情抓住玩家的目光。本作以孩提時代熱門的「踩岩漿假想遊戲」發想，開場就是一個孩子兩手拿玩具，坐在玩具環繞的房間內，伴隨著媽媽呼喚睡覺的聲音，噩夢就此展開。
隨著令人緊張的帶感音樂響起，身邊陷入一片熔岩火海，屋內還不時看見邪惡岩漿魔王的身影一晃而過。關卡大多和童年有關，例如體育館、學校、遊樂場等。關卡中四處可見課本、玩具、娃娃等物件，甚至多數物件都可以互動！設計相當有整體性，讓你一進遊戲就深陷倒轉的時光。
《Hot Lava》結合許多跑酷的動作，包含跳躍、攀爬、滑越障礙、盪繩、走獨木橋等動作，活動相當自由。但過程中，你必須面對岩漿、毒液池、液壓器和無底洞等各種致命陷阱。遊戲操作流暢，飛簷走壁起來非常過癮。玩家的首要目標，就是盡快抵達關卡終點（或是蒐集可解鎖收集品的卡牌）。途中會有多個儲存點，所以掉入岩漿也不用擔心。
關卡帶有解謎的元素，除了操作之外也需要動腦筋。每個場景開放多個不同難度的關卡，並穿插一些趣味的試煉挑戰。更特別的是，《Hot Lava》開放線上多人遊玩，比拚通關時間，甚至還可以直接在遊戲中邀請 Steam 好友一起組隊。你不僅可以用動作指令和別人互動，也可以透過正式發行後新增的文字交談、語音交談功能來溝通。社群功能相當完善，讓多人遊戲變得更富可看度。
每個關卡都有挑戰目標，除了拼通關時間之外，也要盡可能達成這些目標才能獲得滿星成績。每關都跑得很熟了嗎？不妨來個「全關卡馬拉松」，一次把該場景所有關卡跑完。真的玩膩的話，還可以前往 Steam 模擬工坊，下載其他玩家製作的模組關卡來玩！當然，你想自己設計關卡也可以。
隨著進度推進，玩家能夠解鎖更多新角色和自訂項目，包含噴漆、動作指令、飾品等等。開場動畫出現的幾名英雄，玩家都有機會可以在遊戲中扮演；另外，還藏有各種 Klei Entertainment 其他遊戲的彩蛋，例如我在遊戲中解鎖到《Don’t Starve》系列的威爾遜飾品，可以把他掛在大腿上，簡直太可愛了。之前測試版的內購制開箱系統，現在看似已消失了蹤影。
從測試版到正式版，最明顯的改變就是支援繁體中文介面和字幕。雖然翻譯的幾處小瑕疵看得出簡轉繁的痕跡，但並不破壞遊戲體驗。《Hot Lava》色彩鮮明、動作流暢、關卡豐富，且支援線上多人遊玩。搭配熱血配樂，玩起來只有過癮可以形容。本作也登上了 Apple Arcade，讓訂閱者可以隨身帶著玩。官方掛保證，表示行動版都和 PC 版相同，不會因版本差異而有任何妥協。一起來挑戰「地板都是岩漿」的快節奏遊戲吧！
