文化
2020.07.08 18:11 臺北時間

【川普的秘密檔案(下)】姪女把美國總統比喻為3歲小孩 「自知從未被愛過」

在回憶錄中,瑪莉川普把川普的人格問題歸咎於童年時期,例如他喜歡威權的強人,也是深受父親影響。(東方IC)
在回憶錄中,瑪莉川普把川普的人格問題歸咎於童年時期,例如他喜歡威權的強人,也是深受父親影響。(東方IC)
瑪莉把川普比喻為3歲小孩,說「他自知他從未被愛過」,認為川普的「自尊心非常脆弱,必須時時刻刻受到呵護,因為他內心深處明白,他根本不是自己號稱的那副模樣。」
川普對於自己畢業自名校華頓商學院非常自豪,但根據瑪莉的說法,川普因為「擔心他的學業成績不夠好,不在全班前幾名,會影響校方接受他的入學申請,」因此付了優渥的酬勞給一個學霸,請他當槍手,幫川普考SAT測驗(美國各大學申請入學時的重要參考)。
白宮新聞副秘書在聲明中稱這項指控 「荒誕」、「完全沒有事實根據」。

失能的父子關係

瑪莉也把她父親的病逝描述成一個令人遺憾的插曲,凸顯了這個豪門家庭中失能的父子關係;儘管川普家族與附近幾間醫院長期有財務往來,瑪莉的父親生病時,卻沒有人為他尋求醫療上的協助,任由病懨懨的他在家裡躺了幾星期,「只消一通電話就可以確保他們的兒子能在醫院得到最好的治療,卻沒有人打。」
回顧川普在紐約房地產市場的發跡,瑪莉認為是因為老弗萊德在幕後助他一臂之力,他父親的財力和支持,弭補了川普的缺點。
瑪莉認為,祖父關愛的眼神,和物質上提供的安全感,讓川普開始把自己塑造成「宇宙大師」,具有超凡的經商能力。
她說川普自我推銷的形象一開始就是個假象,「早期,那些昂貴的計畫分明是祖父熱切地贊助,雖然是秘密進行。」
瑪莉相信,她祖父一手形塑了川普的樣貌,包括缺乏同理心,因而在瑪莉的父親墜入憂鬱症和酗酒的漩渦後,川普對哥哥毫不關心,甚至還在哥哥去世當天,去電影院看了場電影;他也容易受到普丁或金正恩這類威權人士的吸引,瑪莉認為是因為老弗萊德要川普多和律師柯恩(Roy Cohn)之流往來。柯恩在1950年代曾替麥卡錫參議員效力,協助調查美國境內所謂的共產黨活動。
據瑪莉的說法,川普另一個人格特質是殘忍, 「他的殘忍是要轉移外界和他自己的注意力,以免發現他其實失敗得多慘烈。」

親妹妹: 「他是個小丑」

豪門必有的爭產情節,這本書也沒少。在瑪莉和她的兄弟得知完全沒分到祖父的遺產後,雙方便展開了多年的纏訟,瑪莉指控川普企圖改寫他父親的遺囑,以獨吞巨大的遺產,最後在姑姑瑪麗安(Maryanne Trump Barry)雇請律師後,兩造達成和解,但內容保密。
瑪莉在書中對瑪麗安致謝,曾擔任聯邦法官的瑪麗安是川普的親妹妹,她似乎是瑪莉撰寫本書的一個關鍵消息來源,提供了「很有啟發性的資訊」。
5年前川普投入美國大選後,瑪莉說起初沒有認真看待這件事,也不認為川普自認有勝算。「姑姑瑪麗安(Maryanne Trump Barry)在我們一次例行午餐聚會時說 :『他是個小丑』, 『絕無可能(當選)』,」瑪莉寫道。
書中也提供了其他較為輕鬆的小故事,像是瑪莉收到川普和前妻伊凡卡送來的耶誕禮物,卻顯然是轉送別人的餽贈,而且盒內原本的魚子醬已不見蹤影。
這些內幕讓這本回憶錄未上市先轟動,上個月當川普得知本書即將出版後,由弟弟羅伯川普出面告上法院,訴請法官下令封鎖,反而激起讀者更大的興趣。不過雖然本書可以上市,但瑪莉仍受限制令約束,在7月10日前不得公開發言。
出版商Simon & Schuster已印製了75萬本,而且將出版日期提前了兩星期,至7月14日。
資料來源:CNN、衛報
更新時間|2023.09.12 20:35 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀