娛樂
2020.08.14 16:54 臺北時間

阿爆阿仍仍母語創作展實力 母嫌棄她「舌頭不夠靈活」

阿爆(阿仍仍)演出新專輯《母親的舌頭》中的〈Saicelen加油吧〉。(公視提供)
阿爆(阿仍仍)演出新專輯《母親的舌頭》中的〈Saicelen加油吧〉。(公視提供)
公視《音樂萬萬歲4》本週日(16日)力邀新生代歌手李芷婷、阿爆(阿仍仍)及原住民阿卡貝拉團體「歐開合唱團」當來賓,而在節目中李芷婷將打破大眾對流行音樂的想像,與野孩子肢體劇場帶來跨界結合的精彩演出,馬世芳虧她「演唱上輩子的歌曲」;金曲入圍大贏家阿爆與歐開合唱團也將詮釋多首振奮人心的母語歌謠。
演唱歌曲年齡都比李芷婷大,馬世芳虧她「演唱上輩子的歌曲」。(公視提供)
歌聲充滿爆發力的李芷婷,第一次來到節目的她難掩喜悅之情,激動說道:「我真的好開心,小時候就看過《音樂萬萬歲》!」更特別的是有機會與默劇演員合作,坦言自己唱到一半肢體便會開始不受控,想跟著一同舞動身體,是個非常難忘的突破。被問到年紀輕輕是如何掌握超齡作品的厚度及深度時,李芷婷表示自己會從親朋好友的故事中帶入角色,有時甚至是憑著自己的「那份傻勁」去詮釋歌詞意境。
今年入圍8項金曲大獎的排灣族創作歌手阿爆(阿仍仍),這回特別為了《音樂萬萬歲4》的演出,帶上3位阿美族朋友,一同在節目中獻唱新專輯《母親的舌頭》中的兩首歌曲〈Thank you〉〈Sa'icelen加油吧〉, 專輯大獲好評,9月將舉辦的售票音樂會台北場門票早已秒殺。訪談中聊起創作初期,阿爆說自己一開始並不想使用母語創作,「我們真的太少用了,它有一定的困難度」,沒想到後來卻一試成主顧,不僅發現母語於不同類型的音樂融合與律動性都有很好的效果外,自己更在這個語言中得到解放。創作期間阿爆也不時會跟媽媽討教,媽媽時常挑剔阿爆的發音,說她「舌頭不夠靈活」,透過拼命練習、鑽研,她說「最近有慢慢被認可舌頭的部位。」
更新時間|2023.09.12 20:35 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀