國際
2022.12.07 16:09 臺北時間

又播錯!港健力選手奪冠奏〈願榮光歸香港〉 「尷尬比T喊停」主辦方道歉了

杜拜舉辦的「2022亞洲經典健力錦標賽」,在香港選手連煒楨(中)的頒獎儀式上播放〈願榮光歸香港〉,讓她急比「T」喊停。(翻攝自YouTube)
杜拜舉辦的「2022亞洲經典健力錦標賽」,在香港選手連煒楨(中)的頒獎儀式上播放〈願榮光歸香港〉,讓她急比「T」喊停。(翻攝自YouTube)
香港橄欖球隊11月於南韓仁川比賽時,播放國歌環節中,本應該播放的中國國歌〈義勇軍進行曲〉卻被播成了反送中代表歌曲〈願榮光歸香港〉,引發港府強烈抗議。沒想到近日相同事件又再重演,2日於杜拜舉辦的「2022亞洲經典健力錦標賽」,香港選手連煒楨於47公斤量級奪冠,沒想到頒獎時國歌又播成〈願榮光歸香港〉,也讓連煒楨尷尬喊停。事後亞洲健力聯盟則致歉稱,是沒刪除錯誤版本所致。
「2022亞洲經典健力錦標賽」於杜拜舉辦,2日香港選手連煒楨於「所有年齡組別及體重級別47公斤」一舉摘金,怎料頒獎典禮上要播放國歌的階段,主辦單位卻播放了〈願榮光歸香港〉而非中國國歌〈義勇軍進行曲〉。
聽到歌曲播錯的連煒楨先是皺了一下眉,接著便用手比出「T」字示意暫停,顯得十分尷尬。後來主辦單位隨即卡掉〈願榮光歸香港〉,過了1分多鐘後才播出正確的歌曲〈義勇軍進行曲〉。
約1分多鐘後,主辦單位才播放正確的國歌〈義勇軍進行曲〉。(翻攝自YouTube)
綜合港媒報導,對此意外插曲,香港舉重健力總會指稱,他們比賽前已有向港協暨奧委會索取正確國歌和區旗,帶往比賽使用。事後也按港協暨奧委會指引,主動聯絡主辦單位提供正確的國歌和區旗。
而有橄欖球隊的前車之鑑後,港協暨奧委會日前也修訂指引,表示若在賽事期間發現國歌播錯或者升掛區旗錯誤,須比出「T」字手勢向主辦單位示意反對,嚴重時還必須離場。
而事後,亞洲健力聯盟則致歉稱,香港舉重健力總會確實有提供正確檔案,只是賽事義工由許多不同國籍者組成,未必認識中國國歌,事前有上網下載參賽隊伍國歌預備,後未刪除錯誤版本才會有此失誤。
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀