繼2019年《寄生上流》、2021年《在車上》先後以眾望所歸姿態摘下小金人（《寄生上流》甚至力壓英語強片最終抱回奧斯卡最佳影片）後，日、韓電影在奧斯卡國際電影上的大戰，今年鐘擺已暫時先擺向韓國。湯唯主演、韓國名導朴贊郁執導的《分手的決心》在今年的坎城影展先下一城贏得最佳導演獎，稍早也入圍了金球獎最佳外語片，最近在雖沒什麼含金量，但也能提高聲勢的北美各影評人協會的年度頒獎，亦頻頻得到肯定，外界看好穩入奧斯卡最終入圍名單，爭獎熱度也很高。
綜觀本屆國際電影短名單，亞洲電影占了4部，分別包括韓國《分手的決心》、柬埔寨《回到首爾》、印度《天堂電影院》巴基斯坦《愛情美樂地》等，但兩岸三地代表：台灣《該死的阿修羅》、香港《風再起時》、中國大陸《奇蹟·笨小孩》全都鎩羽而歸。
不過名單中另有一有趣現象，就是這次世足賽四強：阿根廷、法國、克羅埃西亞、摩洛哥，除了克羅埃西亞外，其餘3國的代表電影都進入15強短名單；而阿根廷與法國在足球場爭個你死我活後，又要在奧斯卡拚出勝負。
2023奧斯卡最佳國際電影短名單
- 阿根廷《1985年阿根廷》
- 奧地利《束縛》
- 比利時《親密》
- 柬埔寨《回到首爾》
- 丹麥《聖蛛》
- 法國《聖奧梅爾殺嬰案》
- 德國《西線無戰事》
- 印度《天堂電影院》
- 愛爾蘭《夏日悄悄話》
- 墨西哥《中有，部分真實的偽記事》
- 摩洛哥《The Blue Caftan》
- 巴基斯坦《愛情美樂地》
- 波蘭《如果驢知道》
- 韓國《分手的決心》
- 瑞典《臥底新鮮人》
