原PO附上照片中可見，卡片短短7行就被紅筆畫出5個錯字，包括「名」信片、陪伴「再」我身邊、我「因」該會瘋掉、交往一個月而「以」、一定要白頭「揩」老。原PO哀號「本人中文系 真的忍不了，我還是很愛我女友啦，不過不知道到底該不該糾正她」「身為中文系，到底是字典對還是女友對…」。
網友看了紛紛笑翻，還揪出原PO沒看到的錯字「覺『的』」，不少網友認為「笑死她是不是故意的」「感覺就是故意氣中文系的😂」「錯成這樣也很厲害」「覺得是故意的耶～剛好一行錯一個字，讓你看卡片還可以抓錯字 多一份樂趣（？」。
其他網友也表示，「哈哈我懂，你有強迫症想把字改正」「錯字0容忍，看到會爆氣ㄟ哈哈哈哈哈」「也錯太多了吧哈哈，回去幼稚園重練」「我還以為是錯的地方串起來是一句甜蜜的話，沒想到只是單純錯字」「哈哈！適時的糾正一下無妨，但不要用太嚴肅的方式跟她說」「用紅筆圈起來叫她在旁邊訂正三遍」「女友永遠都是對的（吧？」。
