娛樂
2023.07.18 05:58 臺北時間

【聽障女拳擊手5】「東京玄關」取景記錄舊城風情 他說疫情衝擊團隊更有凝聚力

岸井雪乃(右起)、三浦友和在東京北部的荒川區拍攝時與導演三宅唱現場討論。(光年映畫提供)
岸井雪乃(右起)、三浦友和在東京北部的荒川區拍攝時與導演三宅唱現場討論。(光年映畫提供)
三宅唱編導的電影《惠子不能輸》主場景設在東京北部荒川區,三宅唱解釋,他在勘景時相中這裡,因為江戶時代的荒川地區稱為「東京的玄關」,此地可以看到逐漸消逝的昔日東京與不斷變化的風情,與女主角惠子、拳擊館館長的人生經歷產生聯結。
當年所謂「荒川」是指難治理的荒野河川,荒川區代表人類與自然的對抗,這種關係也對照到拍片時人們對疫情的態度,因此電影裡也保留疫情下的生活面貌與衝擊。
三宅唱說,他在疫情爆發時,開始改寫這個關於聽障拳擊手的故事劇本。當時因為疫情人人都得戴口罩,聽障朋友也因大家戴起口罩沒辦法讀唇語,跟一般人的溝通又比以往更多一層隔閡。「對我來說,開發這個故事跟疫情是同步一起,這些他們身上發生的事情,我也很想放入電影裡。」
至於實際拍攝時,工作人員要做好完整的防疫措施,都戴口罩。當時三宅唱聽說演員們因為看不到工作人員的表情,無法接收到現場的氣氛,有些不安。在這種狀態下,大家只能盡量用眼睛溝通、互相安撫。他也笑說,「我戴上口罩,大家都說看來很可怕,所以我必須用各種方式,讓工作人員感到我的親和力。不過拍到後面,我覺得團隊比以往更有凝聚力。」
導演三宅唱戴上口罩感覺很嚴肅,他必須用各種方式讓工作人員感到親和力。(光年映畫提供)
三宅唱表示,日本電影界為求商業利益,態度多半保守,不求突破,但製片人福嶋更一郎、澤田正道卻希望他放手去拍,強調「創新前衛不僅有藝術價值,對票房也有幫助。」著實為他打了一劑強心針。
電影完成後,先是入圍柏林影展「邂逅」單元競賽、又陸續參加倫敦、釜山、羅維瓦利等國際影展,影片、演員或技術人員也在日本各電影獎中屢獲肯定。三宅唱開心之餘也指出,該片將在韓國、英國、愛爾蘭與法國等地戲院上映,「對這類小成本的日本電影來說,影展是很好的跳板,有實質推廣的功能。」
更新時間|2023.09.12 20:47 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀