娛樂
2024.02.11 05:58 臺北時間

【提升動畫競爭力番外篇】「除夕夜有很多想像空間」 他開發年節故事闖海外市場

連想創意的動畫劇集《除夕夜狂想曲之意外的客人》入選台灣動畫10X10短片企劃案。(連想創意提供)
連想創意的動畫劇集《除夕夜狂想曲之意外的客人》入選台灣動畫10X10短片企劃案。(連想創意提供)
動畫特效協會去年舉行「臺灣動畫10x10」短片企劃案,選出10個具潛力的提案,動畫導演連俊傑以《除夕夜狂想曲之意外的客人》獲選,期許透過應景題材傳承文化,進而打進國際市場。
連俊傑說:「這次入選的案子,剛好也入選上屆金馬創投會議,到時候會做區隔,不會讓兩邊重疊。這個案子本身是詩選劇(anthology)的概念,是類似動畫選集《愛x死x機器人》那樣的短片形式。」
他認為,除夕夜是非常值得開發的題材,尤其現今台灣的年節氣氛越來越淡,反觀每年西方耶誕節有那麼多應景片,可是相對地,台灣提供給年輕一代或現在觀眾的相關作品很有限,未來希望這個案子能彌補不足。
20240131insight007
動畫導演連俊傑不刻意跟進技術發展,而是堅持回歸基本面,講述具普世情感的故事。
連俊傑補充:「除夕夜是非常適合發揮的故事,有很多想像,包括年節前後,或是年夜飯當天,你可以說是歡樂融融,或是恐怖的家族大戰,我覺得是非常好的題材,可以走很多不同的類型,提供非常多想像空間。」他相信這樣的題材也可以引發海外觀眾的共鳴。
由於每部動畫作品的製作過程都很長,但觀眾口味變化很快,創作者如何掌握市場動脈?對此連俊傑認為,以動畫的製作周期而言,跟隨潮流相對困難。因此他的策略是,所有故事都盡量從原點去思考,不管時代怎麼進步,從普世情感出發,創作者講的故事還是會有人喜歡。
其次,雖然講的是台灣特色的故事,盡可能不要被文化綁住,必須讓外國人也能了解,「海外觀眾不需要熟讀百科全書才能懂你的故事。我覺得只要掌握這些原則,便不用太擔心潮流的問題。」
他坦言,技術的發展日新月異,或許因此讓某種視覺風格顯得略微過時,但他不會刻意跟進技術的發展,而是堅持回到基本面,「有些東西不會那麼容易退流行,這是我們目前的方向。」
更新時間|2024.02.11 05:59 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀