園冶新頁 建築場域煥新
在今年園冶獎公共建築類中，縣府的兩項代表作「大竹國小和平樓」與「延平公園地下停車場」雙雙獲獎。和平樓以自然採光與綠意平台，營造友善的學習環境；延平公園地下停車場則結合智慧導引與全齡公園設計，在化解停車困境之際，也為城市綠地注入新生。
在舊建築再生類中，「N型未來學院―彰化青年職涯發展中心」翻新老屋為青年培力場域，將前場空間化為開放交流場域，後場築起玻璃屋作為職涯輔導與會議之所，成為履歷健診、社群活動與講座的基地，讓百年建物蛻變為創新孵化場。
「長源醫院―鹿港歷史影像館」這座百年診所，見證鹿港的醫療發展與庶民日常，自民國107年在縣府輔導下逐步修繕與再利用，秉持「復原老屋本質」理念，使建築留存時代痕跡，也延續街區紋理與地方故事。民國109年，一樓空間率先完成修繕，引入「鹿港歷史影像館」與在地甜品店「小本愛玉」等在地能量，讓老屋在靜候重生時，仍與人群共鳴。隨後申請《私有老建築保存再生計畫》補助，於民國110年展開全棟修復，逐步整理史料與典藏文物，為展示奠基。如今，這座老屋同時榮獲園冶獎「舊建築再生類」及「人文美學特別獎」，亦入選文化部「百大文化基地」，成為彰化文化資產再生的典範。
社區營造 文化記憶再現
在社區景觀營造類中，埔鹽鄉廍子社區以「從修復到創生：老屋轉型藝文基地」獲得園冶獎肯定。社區居民齊力修繕，將百年老屋化為藝文展演及導覽的基地，讓生活與文化在社區間再次流動。
縣府推動的《芳苑漁村聚落海牛人文景觀再造計畫》，同樣引人注目。以珍貴的「芳苑潮間帶牛車採蚵」文化為核心，結合歷史建築修復、景觀綠化與公共藝術，活化番仔挖驛站、洪添發古厝與聚落巷弄，並融入剝蚵體驗與產業記憶，讓海風、人情與文化在村落間流轉。
在彰化，一棟校舍的誕生、一道光影的閃耀、一座老屋的復甦、一段漁村的故事，都是縣府與縣民共同編織的篇章。有人以專業描繪藍圖、守護文化脈絡，也有人在日常裡細細感受這份美好。正因如此，這座城市的風景與光影才如此鮮活，讓生活其中的人們，既是見證者，也是參與者。
夜色綻新章 光影織華彩
還記得「彰化月影燈季」在八卦山夜空盛放的驚喜嗎？這場光影盛宴，既留住遊人的讚嘆，也點亮國際舞台，榮獲今年英國倫敦設計獎、法國設計獎、羅馬設計獎，及美國泰坦創新設計獎和美國謬思設計獎2項金獎、3項白金獎。這些榮耀背後，是彰化在策展、設計與城市行銷上展現的綜合實力，讓地方燈會化身為跨越國界的城市名片。
「2025彰化月影燈季」以「emoji樂園」為主題、八卦山大佛為核心，結合光雕投影、emoji裝置與音樂，成為親子同遊、遊客共賞的亮點；「在地場域×國際符號」的設計巧思，既凸顯彰化地標特色，也透過全球皆懂的emoji趣味符號拉近距離，營造跨文化的共感；「行動代號．大佛」實境解謎遊程，更延伸白天遊山與夜間賞燈遊程，帶動商圈、餐飲與住宿發展，燈季期間參觀人次突破二百萬，再創新高。
觀光經濟 品牌新生
縣府將月影燈季定位為年度招牌觀光活動，深化城市品牌行銷策略，讓燈季不只是節慶活動，更是驅動觀光經濟與提升國際能見度的重要引擎。這份「延伸遊程」思維，也在「花在彰化」、「鹿港慶端陽」與「王功漁火節」等活動持續實踐，結合文化、宗教與農業資源，建立具季節感的旅遊節點，讓彰化不再只是過境之地，而成為旅人心中的目的地。
以農業立名的彰化，如今以產業與設計重塑品牌。「花在彰化」為花卉與農產賦予故事；「王功漁火節」與「月影燈季」交織產業與觀光，創造體驗經濟；地方創生辦公室的農村旅遊遊程與彰化優鮮電商平台，則讓經濟效益持續延展。「2025彰化月影燈季」榮獲國際設計獎項的肯定，帶動觀光經濟，開啟「觀光與設計城市」的新姿。透過城市品牌、活動與產業的相互輝映，彰化既守住在地根基，也開拓國際品牌價值。
本文由《美好彰化》授權提供。完整報導歡迎點閱《美好彰化》No.37電子書