頭等艙女伯爵 × 155公分水手 災難中竟並肩掌舵?
根據英國作家安潔拉楊(Angela Young)在新書《貴族與水手》(The Aristocrat And The Able Seaman,暫譯)揭露,1912年4月10日,「羅瑟斯伯爵夫人」露西諾埃爾萊斯利(Lucy Noel Martha Leslie)在南安普敦登上鐵達尼號,入住頭等艙;而威爾斯籍水手湯瑪斯瓊斯(Thomas Jones)則進入船員艙房。在當時階級分明的社會背景下,兩人原本幾乎不可能相遇。
然而4天後,這艘號稱「永不沉沒」的巨輪撞上冰山。混亂之中,兩人被分配到8號救生艇,與另外25人一起逃生。當時船上救生艇嚴重不足,加上多數人低估危險,許多救生艇未滿載便下水,最終僅712人生還。

瓊斯奉命指揮救生艇,但船上沒有軍官,責任全落在他身上。伯爵夫人主動提出掌舵協助,她具備基本航海知識,兩人默契合作,在冰冷海面上奮力划槳數小時,試圖靠近遠方船隻燈光。
瓊斯後來回憶,看到伯爵夫人的沉著表現,認為「她比船上任何男人都更像男人」,因此將舵交給她。而伯爵夫人則讚揚瓊斯,在混亂中展現高貴的勇氣。
他們原本以為附近的加州號(SS Californian)會救援,卻因對方船長誤判求救訊號,加上無線電人員下班,錯失黃金時間。當鐵達尼號於凌晨2時20分沉沒時,數百人墜入冰海,淒厲呼喊聲回盪夜空。
伯爵夫人回憶,那些求救聲「永遠無法從腦海消失」。她與瓊斯一度想划回救人,卻遭其他乘客反對,擔心翻船,這個決定成為兩人一生的遺憾。為了安撫情緒,他們在黑暗中唱歌,從民謠、童謠到聖歌,一路撐過漫長寒夜。直到凌晨4時,「卡帕西亞號」(Carpathia)趕到現場,將倖存者救起。

生死一夜後寫信到終老? 跨階級情誼延續一輩子?
這場生死經歷,讓兩人建立深厚情誼,在那之後的數十年間,他們持續通信,互相寄禮物。瓊斯曾將救生艇上的「8號銅牌」製成紀念品贈送給伯爵夫人。她則回贈刻有「1912年4月15日」的銀錶,在每年聖誕寄送金錢與祝福。
1956年伯爵夫人過世後,家人發現她珍藏的鐵達尼文件和書信,這段跨越階級的友誼才逐漸被世人知曉。
儘管伯爵夫人生前極少談起這場災難,只曾淡淡說過:「關於鐵達尼號的故事,多半不是真的。」但她一直記得,沉船前樂團在甲板上演奏的旋律是奧芬巴哈《霍夫曼的故事》中的〈船歌〉,成為她一輩子的記憶。



