娛樂透視/《戀愛的地球人》獲6,000萬點擊 微短劇變身長片尋共存解方

微短劇席捲全球市場,吸引各大企業與平台投入,也有愈來愈多影視創作者投入。《一屍到底》導演上田慎一郎4年前因TikTok邀約接觸微短劇,之後獲坎城影展#TikTokShortFilm 短片競賽肯定。
今年他將逾6,000萬次點閱的30集微短劇《戀愛的地球人》重新剪輯為長片,入選第39屆東京國際影展Nippon Cinema Now單元,期望找到微短劇與傳統影像市場的共存方式。
微短劇片長約兩分鐘、配合手機採直式拍攝,因節奏緊湊、方便收看,迅速蓬勃發展。英國調查公司OnMedia今年2月公布的報告顯示,微短劇全球市場到今年底將成長至140億美元(新台幣約4,530億元),以中國最大宗。

坎城影展從2022年與TikTok合作設立「#TikTokShortFilm短片競賽」單元,參賽作品必須以9比16直式規格拍攝,長度介於30秒至3分鐘。同年TikTok也在日本展開短片比賽,邀請名導上田慎一郎擔任大使,並設立「上田導演獎」,由上田選出優勝作品。

上田2017年推出長片出道作《一屍到底》,以3百萬日圓低預算、一鏡到底的拍攝手法轟動全球,不僅日本寫下31.2億日圓的票房佳績,在台也熱賣超過新台幣5千萬元。上田2019年獲出生地滋賀縣頒發文化獎勵獎,也持續挑戰實驗性題材與拍攝手法,拍出電影《急急復雞雞》與動畫《活了一百天的鱷魚》等。
「四年前收到TikTok邀請時,因覺得沒拍過微短劇無法當評審,所以決定嘗試,一拍就拍出興趣。」隔年上田以微短劇《出租部下》獲坎城影展「#TikTokShortFilm短片競賽」大獎,開始接到企業邀約開發新作。

拍電影起家的上田,研究不少微短劇,「當時作品不算多,我看了幾部熱門作品,注意到微短劇和傳統電影、連續劇的邏輯不大相同,例如:畫面以人為主,鏡位或鏡頭不講究連貫性等。」
起初上田與許多素人一樣選用手機拍攝,接著逐步將電影經驗融入微短劇拍攝,做出質感差異。他比照獨立電影的分工規模,劇組約15至20人。他說:「身為拍電影、連續劇出身的人,我想把這些手法帶進微短劇的創作。」上田分析:「最大的差異可能是美術背景,因呈現的面積較小,過去電影、連續劇須顧慮的背景細節,在微短劇中則可省略。」

上田2年前接到電信業者au邀請,製作3集的微短劇《未來的婚活》,累積流量突破3,600萬;去年雙方聯手再推30集的《戀愛的地球人》,創下6千萬的觀看佳績。今年《戀愛的地球人》經重新剪輯後,12月將推出電影版,同時獲邀在第39屆東京國際影展Nippon Cinema Now單元放映。
《戀愛的地球人》講述高中生晉平邀暗戀的女同學當自己編導的電影女主角,25年後的他雖已是知名導演,卻罹患早發性失智,他開始試著拼湊高中的拍片記憶。電影版一開始並不在計畫中,上田回憶:「過去做微短劇最多就是3集,但這次是30集,我只想做出一個集大成之作,沒想到上線後反應很熱烈,甚至有人詢問電影版。」收到正面回饋後,上田開始思考上戲院的可能性,「微短劇通常觀眾看完就忘了,很難被永久保存或流傳,讓我更想為自己的微短劇留下一個紀錄。」

微短劇版本總長度逾70分鐘,電影版則多了30分鐘。除加入刪除片段外,上田又拍攝一些實景連接每集的內容,人物部分並未重拍,但另將原先9比16的螢幕比例稍微放寬。他苦笑表示:「我原本是做電影的,剪輯對我並不困難,最大難題還是故事的連接。微短劇的節奏設計,每一集最後都會安排一些令觀眾想繼續看的反轉,做成電影版得重新調整。」

上田的微短劇多以貼近觀眾的題材或社會議題出發,《戀愛的地球人》中罹患早發性失智症的男主角透過AI技術回顧年輕時記憶;《未來的婚活》則講述身障者未來可透過AI結合AR(擴增實境)進行實體約會。他解釋:「過去我多追求娛樂性高的作品,但隨著年紀增長,對社會議題的討論更有興趣,也希望透過作品帶來影響或救贖。」創作出發點獲許多日本企業肯定,發展AI技術的企業希望藉他的影片進行相關說明、教學,使大眾更了解生硬的科技。

從傳統影像圈到微短劇,上田透過不同形式的創作發揮創意。「相較於長片,2、3分鐘1集的微短劇,門檻與風險都相對較低,也給創作者新的嘗試機會。」這回把微短劇帶進大銀幕,上田坦言是諸多因素促成的機會,「因為《戀愛的地球人》是30集的作品,剪輯起來的長度可符合電影上映規格,加上剛好我是做電影的人,才可能實現這樣的挑戰。」
微短劇、電影的客群不同,上田期望《戀愛的地球人》能成為跨客群的橋梁,「我看到有粉絲說《戀愛的地球人》是他睽違多年觀賞的戲劇,也有人因此想看電影版,如果這部作品能成為大家踏進戲院的契機,我想就是微短劇與傳統影像圈一種良好的共存方式。」


東京影展選片總監市山尚三也樂見其成:「上田畢竟是拍電影的人,之前我也沒看過微短劇,但我看完《戀愛的地球人》後,覺得稱之為電影完全沒問題。」市山期待電影正式上映後能寫下佳績,「若電影賣座,或許年輕電影工作者就可以循此模式從微短劇開始創作,再將作品帶進大銀幕,成為一種新的創作潮流。」