語意錯誤

因南韓現象級BL劇天花板《語意錯誤》爆紅，憑藉傲嬌學弟的鮮明形象深植人心的人氣韓星JAECHAN（宰燦），將在12月9日首度來台舉辦個人粉絲見面會，和粉絲一起為他的22歲生日開心慶生。

獲封「韓腐天花板」的BL劇《語意錯誤》導演金率挺、企劃製作人李賀恩今（8日）出席LINE TV與文化內容策進院共同合作《Be Love,Go Love -華語原創影集開發計畫》記者會，與《HIStory3-那一天》主演宋偉恩一起以「大師講堂」分享製作拍攝過程與經驗分享。身為《語意錯誤》忠實粉絲的宋偉恩超期待第二季，聽到有諸多困難要克服後，樂天地再度許願：「希望他們可以來台灣辦見面會！」

「BL劇的市場才剛起步，要跨越的山頭仍很多，以前成功的案例，不保證未來的作品會成功。」有「韓腐天花板」之稱的BL劇《語意錯誤》導演金率挺與企劃製作人李賀恩，攜手台灣演員宋偉恩，於今天（8日）下午舉行講座，分享開發和攝製過程。她們認為，台灣社會對BL劇的想法很開放，未來可以發展多樣化的故事內容。

「台灣在BL劇的題材較開放，角色肢體接觸多、尺度也較大，希望韓國的BL劇未來也可以朝此目標邁進。」有「韓腐天花板」之稱的BL劇《語意錯誤》導演金率挺、企劃製作人李賀恩來台，出席LINE TV與文策院合作《Be Love,Go Love -華語原創影集開發計畫》記者會，並在大師講堂分享創作過程。

現象級韓國BL劇《語意錯誤》被封為「韓腐天花板」，在LINE TV播出至今即累積近300萬觀看人次，粉絲更瘋狂敲碗第二季，現在與韓國製作團隊面對面的機會來了。LINE TV、文策院於11月8日共同舉辦的「大師講堂」，邀請《語意錯誤》導演金率挺、企劃製作人李賀恩來台參與，同時LINE TV原創BL劇《HIStory3-那一天》主演宋偉恩將以與談人身份與二位講師對談。金率挺、李賀恩透過LINE TV，感謝粉絲對《語意錯誤》的喜愛，「一直希望有一天能訪問台灣！」而身為《語意錯誤》忠實觀眾的宋偉恩受邀同台開心不已，直呼：「圓夢了！」

繼去年《語意錯誤》強勢席捲影視圈後，韓國BL劇熱度逐漸崛起，最近剛剛迎來完結篇的BL劇《我們的模擬戀愛》從第一集開始就有告白吻戲，男主角對戲過程中也不斷直接示愛直球對決，拿捏的恰到好處的曖昧氛圍讓觀眾看了大呼過癮；在第5、6集當中兩位男主角更是一路親到尾，從公司聚餐醉後吻、回家休息的日常啾啾吻、再到辦公室頂樓偷接吻，糖份大放送。《語意錯誤》《我們的模擬戀愛》LINE TV全集上架熱播中。

回顧2022年讓腐男女最振奮的事情之一，就是網路漫畫平台LINE WEBTOON推出LGBTQ+專區啦！（放鞭炮）作品越來越多元，超夯BL泰劇、韓劇的漫畫版台灣也看得到，每天睡前追一點讓你帶著愉快的心情一覺好眠到天亮。

同志影音平台GagaOOLala全球註冊會員突破250萬大關，BL劇功不可沒。2022年GagaOOLala新上架的BL影集，為前年度的三倍之多，助功會員增加近百萬，其中印度與法國甚至有200％以上的首次訂閱會員成長。今平台公布年度全球不分區點擊排行榜，男同題材分類中，台菲合製的《末日激情倒數》擠下現象級韓腐BL《語意錯誤》奪冠，女同題材分類則由拿下金鐘獎3獎項的《第一次遇見花香的那刻》稱霸。

南韓指標性戲劇獎項「APAN Star Awards」於昨（25日）深夜揭曉人氣票選結果。由朴栖含、朴宰燦領銜主演的《語意錯誤》，勇奪「最佳情侶獎」肯定，同時也是十組入圍情侶當中的唯一「男男CP」；朴宰燦更也以本作再奪「人氣男演員獎」肯定，可說是雙喜臨門。尤其甜進大銀幕的《語意錯誤電影版》，目前仍在台、韓兩地上映當中，台灣已經勇破600萬票房，南韓也以高滿座率大破五萬觀賞人次，朴栖含並實現他的「票房公約」，在自己的官咖釋出翻唱主題曲〈Can You Stay〉音源答謝粉絲。

被譽為「南韓現象級BL劇天花板」的超人氣話題之作《語意錯誤電影版》，目前持續在台甜蜜熱映當中。男主角之一的朴宰燦，昨日（13日）特別出席南韓的映後座談活動，吸引粉絲熱烈參與。他分享印象最深刻的NG片段，來自他跟朴栖含在學生餐廳中的「花椰菜降落餐盤」場面，讓不常NG的他直接笑場。他也反問觀眾印象最深刻的場景是什麼，獲得全場一致認定是他跟朴栖含的「吻戲」，讓他害羞地恍然大悟，意味深長地「喔～」了一聲。活動結束前，他更與觀眾約定：「未來，我將會努力展現自己更好的一面。」

現象級韓國BL劇《語意錯誤》在亞洲掀起熱潮，製作平台為回饋粉絲推出重新剪輯的《語意錯誤電影版》。導演金率挺日前接受本刊獨家專訪時，期盼讓台灣觀眾看到電影版，在粉絲的熱烈期盼下，今台灣上映日出爐，確定在韓國上映後的9月8日，登上寶島大銀幕。

韓國現象級BL劇《語意錯誤》播出後紅遍全球，為感謝熱情粉絲，製播平台Watcha推出重新剪輯的電影版，8月31日將在韓國上映。本刊日前獨家報導電影版將在台上映的消息，今片商也正式宣布喜訊，除《語意錯誤》藍光及DVD雙碟套裝版今起在台上市外，電影版確定由采昌國際多媒體發行，上映日預計近期曝光。