《語意錯誤》劇情刻劃由朴宰燦飾演的資工系大三生「秋尚宇」，遇上由朴栖含飾演的視覺設計系大四生「張宰英」，如冤家般的兩人，陰錯陽差開始一起製作手遊，逐漸萌生情愫。
偶像團體DKZ成員之一的朴宰燦在接下邀約後，也讀了原著小說為角色做準備，他所詮釋的秋尚宇，深獲觀眾喜愛。他說：「原著很受歡迎，我不希望破壞原著，不過換個想法，我們能比其他BL劇成功，我想應該是因為我與栖含哥之間，產生很棒的化學效應緣故。」
事實上他在開拍前，還參考了朴栖含演出的戲劇《必修戀愛教養》，但當時還不知道自己就是要和朴栖含演CP，他事後回憶道：「我真的不知道栖含哥會跟我演《語意錯誤》，之後才發現，原來他就是我在那部劇看到的演員耶！」
《語意錯誤電影版》日前在富川奇幻影展世界首映，未能出席開幕的朴宰燦在結束團體的海外行程後，也現身其中一場播映活動，令粉絲又驚又喜。電影版除了重新剪輯和混音外，也追加先前沒有的新場面。朴宰燦說：「在各個地方都能觀賞到的戲劇，跟只能在戲院觀賞到的戲劇，雖有觀賞環境的差異，但想到作品本身非常有趣就沒那麼擔心。只是問題在於我的演技，大銀幕上能看到更多細節，這部分讓我有點擔心。」
