曾演出《蘭陵王》、《小女花不棄》等劇受矚目的44歲女星黃心娣,去年爆出閃婚香港牧師歌手潘慶章(BOZ),接受《鏡報》訪問時,坦言這一年下來,仍在適應當地生活模式及語言習慣,不過已有越來越進步了。
因老公是牧師,黃心娣婚後晉升師母,跟著老公到各地服事,傳遞正能量。雖然她可以聽得懂廣東話,也訓練口說能力,但還是不免鬧笑話。黃心娣笑說,前幾天她才闖禍,看到有人差點跌倒,她竟用「撲街」形容,殊不知「撲街」在廣東話中是罵人的髒話,她又是師母身份,非常不適合,她獲知後也很緊張,好在大家都可以理解。

老公說了什麼惹黃心娣不悅?
此外,老公因在加拿大成長,因此普通話也沒有說得很好,經常用「沒關係」回話黃心娣,這讓黃心娣覺得不太開心,覺得被敷衍,後來才知道,在老公的理解中,就是「沒問題(No problem)」的意思,差點鬧出產生危機。
【點擊看完整全文】
更多鏡報報導
獨家/44歲台女星嫁香港歌手9字揭生育計劃!婆家「傳宗接代」態度曝光 為這件事2個月狂瘦3kg
「上古許光漢」林煒兒女超狂現況曝 26歲女兒遺傳美貌受封港版朴信惠!190公分高帥兒是學霸
獨家/《花不棄》女星嫁香港現況曝!老公太紅慘受「敵意」 閃婚前「斷聯40天」揭神奇戀愛過程
