時事
2017.08.31 08:00 臺北時間

【鏡評】葉倫與德拉吉聯手反川普

美國聯準會主席葉倫(左)與歐洲央行總裁德拉吉(右),不約而同在演講中反對川普的政策方向。(東方IC)
美國聯準會主席葉倫(左)與歐洲央行總裁德拉吉(右),不約而同在演講中反對川普的政策方向。(東方IC)
上週在美國懷俄明州傑克森洞(Jackson Hole)舉行的全球中央銀行總裁年會,由於聯準會預計在9月19、20兩天召開聯邦公開市場委員會(FOMC),可能正式啟動「縮表」政策,並且再次提升利率,歐洲央行也來到停止購買債券的轉折點,市場高度關注聯準會主席葉倫與歐洲央行總裁德拉吉,是否在傑克森洞會議聯手宣告量化寬鬆政策的終結。
驚悚的是,雖然市場原本就預期葉倫與德拉吉就算要退出量化寬鬆,手段與速度也會非常緩和,但是,2人的演講卻仍然讓所有央行觀察員(FED Watchers)嚇出一身冷汗!
葉倫19頁的演講簡報沒有特別提到貨幣政策,而是聚焦在「捍衛金融法規」,她旗幟鮮明的站到了「反川普」的陣營,她雖然沒有點名,卻非常明確的反對川普陣營主張大幅鬆綁金融法規的政策方向。葉倫強調,任何法規架構的調整(鬆綁)都必須審慎適度,且必須以強化金融體系的抗震能力為前提。葉倫也為自己拯救金融海嘯的成果辯護,強調過去10年對金融機構的強化管制,銀行的造血提供信用的能力仍然強勁,成功引導經濟穩健復甦,葉倫強調,「嚴管」為復甦建立了堅實的基礎,不能讓川普的同黨們以鬆綁為名破壞。
德拉吉接著罵川普,他的演講第一句就說,「全球的經濟正在穩步復甦,但是,自由貿易卻遭受威脅」,經濟復甦仰賴進一步提高生產力,特別是先進國家已經達到科技的最前緣(technological frontier),必須繼續堅持跨國合作貫徹自由貿易的政策,不能內縮自保。
妙的是,被列為在明年2月最可能接任葉倫的白宮首席經濟顧問柯恩(Gary Cohn)竟然在葉倫與德拉吉演講之前的幾個小時,出現在英國金融時報的專訪,同樣擺明了反對川普的立場。柯恩雖然也沒點名川普,但是他說「白宮」在維吉尼亞種族衝突事件「可以也應該做得更好」,紐約時報報導,柯恩在8月中已經擬好辭呈,差一步就加入辭職潮。
川普的內閣在8月差一點崩盤,他上任才200天,已經換了策略長、幕僚長、國家安全顧問、聯邦調查局長、2位公關主任、發言人、外加白宮內務總管。維吉尼亞種族衝突事件,整批擔任白宮顧問的龍頭企業執行長丟出辭呈,極右派的策略長班農也在大罵川普之後掛冠求去。
為了度過崩盤危機,川普9月起將會陸續推出稅制改革的方案,柯恩是推動稅改的主角,稅改是萬眾矚目的利多,也是川普政權是否崩盤的最後一戰。在央行總裁、企業領袖、白宮政客都毫不避諱地大罵川普後,未來3個月的挑戰不是「寬鬆或緊縮」,而是「穩定或暴走」,這才是金融市場最大的風險所在。
更新時間|2023.09.12 20:25 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀