新住民再任國慶大會主持人 魯水晶:緊張到睡不著

文|謝文哲
魯水晶來台教書12年,今年擔任國慶大會的主持人,坦言相當緊張。(翻攝自魯水晶臉書)

本週末將迎來2020年(民國109年)雙十國慶,今年國慶大會也延續往年的慣例,邀請新住民擔任主持人,這次請到來自韓國的韓語老師魯水晶,她表示自己已經來台教書12年,平時說中文沒有問題,但正式場合會特別要求發音,最近緊張到失眠,半夜會起床練習發音。

近幾年國慶大會強調台灣是族群融合、多元文化社會,除了台裔主持人外,還會另邀一名新住民擔任主持人。2018年(民國107年)請到來自越南的阮秋姮,是首位新住民主持人,2019年(民國108年)由來自土耳其的藝人吳鳳擔任主持人,今年則邀請來自韓國的翻譯員兼韓語老師魯水晶。

魯水晶接受媒體採訪時表示,她已經來台教書12年,平時講中文都沒問題,但擔任主持人是正式場合,需要特別糾正發音,整個活動大概有1個多月的時間可以準備,但稿子每天都在更新,練習完後又有最新的版本,最近都緊張到睡不著,半夜還會起床看講稿練習發音,提醒自己聲調要講清楚。

魯水晶除了自己有開設補習班,平時就是韓語補教老師,亦擔任韓語口譯員,現也是行政院人事行政總處的韓語講師。

更新時間|2020.10.06 08:15

鏡週刊五歲了!我們正式宣告新的轉變,鏡週刊訂閱制10/5正式上線,讓有價的閱聽成就更多優質文章,並獻上無廣告的閱讀環境,讓您盡情享受15類會員專屬內容,誠摯邀請您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌