不管演的是辛苦拉拔子女長大的一家之主，還是疾病纏身難以伺候的房東太太，陳淑芳在銀幕上看起來就是霸氣，私底下呢？「我比較少發脾氣，可是我生氣的時候多。生氣的時候，就躲在別人沒看到的地方。」躲起來是為了弄清楚，到底來龍去脈為何，「是我自己不對嗎？還是對方不對？」至於現實生活會不會跟電影一樣，也跟子女吵架呢？她說：「越吵越好嘛！對不對，兒女之間都是這樣子的，你不覺得嗎？一個真正的家庭，都不講話，大家很平和過日子，不好吧？有時候也要鬥鬥嘴。」
會員專區娛樂
【綠葉盛開時3】幕前霸氣外露 陳淑芳一生氣就先躲起來
要當綠葉也得付出，陳淑芳最有名的事蹟，就是1996年拍攝《春花夢露》時，為了現場收音，覺得自己扮演的老人應該要有生病的跡象，所以鋸掉了3顆門牙，以便達成開口講話時漏風的效果，「講話漏氣，表示老人家生病了。現在的同步錄音，100分的感情，可以用100分的感覺放出去。感覺放出去之後再來配音，感情會少一點。」相較之下，讓她入圍金馬獎最佳女主角的《孤味》，陳淑芳講了一口流利的台南腔台語，反而很謙虛地說是老師教的好，「但是講真話，我都現學現賣，拍過了就忘了！」
其實陳淑芳最讓人羨慕的一點，不光是她已經高齡，卻還保有靈活的身手和維持健康的心態，而是她能保有工作上的熱情。就像她在映後座談對觀眾的叮嚀，「記得，1個帶10個！」如此賣力衝刺票房，讓人不得不佩服，她把演員這個工作，做到淋漓盡致。
63年演員路 陳淑芳
1939年7月2日生，1957年以台語片《誰的罪惡》跨入影壇，因為電影造成轟動，欲罷不能連拍3集。曾以電視劇《春天後母心》、大愛劇場《失落的名字》《賣油阿成》等多次入圍金鐘獎。以電影《孤味》入圍第57屆金馬獎最佳女主角、另以《親愛的房客》入圍最佳女配角，締造雙料入圍的佳績。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。