在2014年，「狂山之海」還只是以「八重山的台灣移民」為題材的初步企劃時，黃胤毓就陸續參加CCDF（華人紀錄片提案大會）、Tokyo Docs（東京紀錄片提案大會），還入選柏林影展「紀錄片工作站」新銳營。
在柏林影展參加「紀錄片工作站」期間，更產生決定性的影響。當時黃胤毓在導師建議下，釐清原本籠統的「狂山之海」企劃概念，明確定出不同方向的3部影片，隨後以《綠色牢籠》做為第二部片的名稱。所謂「綠色牢籠」是三木健書中對西表礦坑悲慘歷史的總結，同時影射阿嬤守著老屋、以及人生回憶的牢籠。
《綠色牢籠》於2015年、2019年兩度入選瑞士真實影展，備受鼓勵與肯定。第一次在國際提案單元拿到首獎，獲日內瓦藝術大學的HEAD – Genève Studio免費提供調光與DCP等影片後期製作流程；第二次在接近完工階段參加「work in progress」單元提案，也收到許多修正意見。黃胤毓認為，這些活動對影片的完成都很有幫助，也讓作品更加成熟。
