時事
2021.07.28 17:17 臺北時間

【2021東奧】韓電視台又出包 選手奪銅主播竟稱「不是我們要的」遭罵翻

韓國選手安昌林奪得柔道銅牌,MBC主播失言引發爭議。(東方IC)
韓國選手安昌林奪得柔道銅牌,MBC主播失言引發爭議。(東方IC)
韓國MBC電視台負責轉播本屆東京奧運賽事,然而在開幕式當天的轉播方式就引發各界批評,最近又有主播在韓國選手贏得銅牌時,脫口說出「雖然這不是我們要的獎牌顏色」,引發輿論熱議,現在韓國總統府青瓦台的請願網站上,累計已有上萬人要求韓國政府調查MBC的轉播情況。
23日的東京奧運開幕式引來全球注目,各國運動員代表團在東京國立競技場齊聚一堂,在數百個參賽隊伍中,難免有些國家較不為人熟知,韓國MBC電視台轉播時,竟出了一個「奇招」,在每個代表隊出場時都會放上一張代表該國家的照片,不過不是只介紹好事,有些甚至揭人瘡疤。
MBC在介紹義大利出場的時候,一旁的配圖是披薩;在介紹烏克蘭時,畫面上放的卻是車諾比核災的照片;海地選手登場時,畫面則是配上暴動的照片,字幕還寫道「總統遭暗殺讓全國籠罩陰霾」。MBC的做法挨轟不得體,有人反嗆,若其他國家介紹韓國時,放的是世越號沉船的悲劇,韓國人做何感想。MBC高層則緊急出來開記者會道歉,並放上英文版的聲明稿希望滅火。
沒想到爭議還沒完全落幕,在高層道歉的記者會當天又有人出包了。26日的柔道比賽銅牌戰中,韓國選手安昌林成功擊敗亞塞拜然的選手,為韓國進帳一面獎牌,主播這時竟說「雖然這不是我們想要的獎牌顏色,但過去5年流的汗水與淚水應該也值得了。」一旁的賽評則趕緊救場,表示銅牌已是很寶貴的成果了。
韓國柔道選手安韓國選手安昌林奪得柔道銅牌,MBC主播失言引發爭議。(翻攝自@anchangrim73 Instagram)
韓國網友痛批主播失言,「我們有什麼資格去議論運動員獎牌的顏色」「只有金牌才是勝利嗎」「為什麼要加『雖然不是我們要得獎牌顏色』這種話啊」「還沒醒嗎」。
韓國網友在青瓦台請願網站上發起了4個針對MBC轉播東京奧運的相關聯署提案,指MBC作為韓國的公共廣播電視,卻在東奧開幕式上使用不當圖片、嘲諷其他國家,有辱韓國的形象,是世界級的災難,要求有關單位對MBC的轉播工作進行調查並懲處,甚至還有人提案,希望關掉MBC,目前4個提案的連署人數加總已超過萬人。
更新時間|2023.09.12 20:39 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀