這套叢書是高檢署首次用英文介紹機關與時俱進成果，其中包括增設重大災害與癘疫專章、台鐵太魯閣408次列車事故、嚴重特殊傳染性疾病（COVID-19）期間偵查、相驗等議題，並同步發表《第二審檢察官辦案參考手冊》及啟用第三辦公室博愛講堂。
法務部長蔡清祥致詞時表示，《台灣檢察法鑑》以中英文雙語撰述，為將來日益頻繁的國際交流奠下基礎，促進檢察業務的國際化，成為檢察官未來辦案或工作上的參考。
高檢署檢察長邢泰釗說，這本書是台灣高檢署近80年來第一本英文書籍，並透過多位藝術家的畫作呈現台灣之美，讓新書發表可促進國際交流，以利世界各國增進對國內高度法治化的認知，而能彼此信賴，共同維護司法正義。
這本《台灣檢察法鑑》除依循歷史軌跡，紀錄我國檢察制度及機關發展沿革外，選錄並連結所屬各地檢署、分署署誌及重大案件紀實，並以電子化方式出刊。全書另外設立專章介紹財團法人台灣更生保護會、財團法人犯罪被害人保護協會，以展現柔性司法關懷，落實剛柔並濟的司法。
此外，該書編排精美，將台灣本土藝術作家作品所呈現「台灣之美」與「司法之美」結合，包括檢察官翁珮嫻的父親翁大成是知名藝術家以「力挽狂瀾」畫作彰顯司法的意涵；多位馨生人作品，表達對犯罪被害人的尊重；李曉明女士「燕子口的第一道曙光」也象徵「溫暖的司法」；邱錫澍先生新北五色鳥的攝影寫真，象徵司法振翅高飛。
全書耗時1年，由高檢署同仁以最儉約方式齊心協力完成，今年3月付梓成刊，部長蔡清祥及檢察總長江惠民賜序，除藝術大師梁丹丰女士細緻手稿，畫家葉子欣也擬真詮釋歷任首長畫像均使本書更添增色。
