娛樂
2023.01.12 16:01 臺北時間

潦倒男因他命運大翻轉 《片場風暴》導演就怕德國人不開心

伊朗電影《片場風暴》以劇中劇形式刻劃二戰時期的希特勒。(傳影互動提供)
伊朗電影《片場風暴》以劇中劇形式刻劃二戰時期的希特勒。(傳影互動提供)
伊朗新銳導演胡曼薩伊迪的作品《片場風暴》(World War III),以劇中劇形式刻劃二戰時期的希特勒。薩伊迪創作劇本時擔心惹惱德國人,也必須全程在伊朗政府監看下完成本片,最後勇奪上屆威尼斯影展地平線單元最佳影片與男演員獎,獲國際影壇關注。
伊朗名導輩出,包括《何處是我朋友的家》阿巴斯、《分居風暴》的阿斯哈法哈蒂和《天堂的孩子》瑪吉德瑪吉蒂等導演,都享譽影壇,如今薩伊迪也跟隨前輩足跡,因《片場風暴》打響知名度。
故事描述男主角夏基在大地震中失去親人和居所,只能靠打零工維生。因緣際會進入某電影劇組搭景,卻意外被挑中演出希特勒。因應劇情需求,飾演夏基的演員莫森塔納班德為戲犧牲,把一臉大鬍子全都剃光,再戴上假鬍子扮演希特勒,精湛演技讓觀眾笑中帶淚,也拿下上屆威尼斯地平線影帝獎。
塔納班德與導演薩伊迪背景相同,兩人都身兼演員和導演,惺惺相惜,也力挺彼此的工作。胡曼說:「可能有些演員拍到中途就產生倦怠感,但莫森從頭到尾都以最敬業的態度面對這個角色,為電影增色許多。」
全片充滿戲劇轉折,暗喻現實社會的荒謬無奈,薩伊迪不諱言 寫劇本時戰戰兢兢,因為很怕德國人看了電影之後不開心。他持續自我挑戰,設想各種劇情安排,以達到最好的戲劇效果。
伊朗導演胡曼薩伊迪(右一)因《片場風暴》受到國際影壇關注。(傳影互動提供)
電影描述靠打零工維生的夏基,貧困潦倒。某天搭上一輛電影劇組的工作車,命運就此改變。他原本只是搭景工人,卻被趕鴨子上架當臨演。不料飾演希特勒的演員生病,導演便指定夏基來接替。且全程不用說台詞,只要動動嘴巴即可。
除了吃香喝辣,夏基晚上還住進舒適的豪宅,沒想到祕密情人無預警跑到片場,他只好把對方藏在劇組搭建的屋子裡,並擔心會東窗事發,觀眾的心也跟夏基跌宕起伏。《片場風暴》將於1月27日全台限量上映,更多資訊請見傳影互動官網:https://www.facebook.com/ifilm.tw
更新時間|2023.09.12 20:45 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀