娛樂
2023.10.09 16:22 臺北時間

《失樂園》名導森田芳光拍片類型多元 遺孀來台分享他的創作動機

名導森田芳光的遺孀三澤和子(中)盛裝出席高雄電影節映後講座,與影迷分享導演的創作理念。
名導森田芳光的遺孀三澤和子(中)盛裝出席高雄電影節映後講座,與影迷分享導演的創作理念。
本屆高雄電影節日前開幕,其中「大師致敬」單元選映日本已故導演森田芳光7部作品,他的遺孀兼製片三澤和子昨天(8日)身著和服盛裝出席大師講座,分享森田芳光的創作理念,也解答影迷心中疑惑。
主辦單位依照三澤和子意願,把這場講座安排於電影《春天情書》放映結束之後。她解釋,
森田芳光非常喜歡由史丹利庫柏力克執導的科幻電影《2001:太空漫遊》,片中有一部人工智能電腦「HAL9000」,由於HAL的日語發音近似haru(春天),森田芳光於1995年拍《春天情書》時便把電影命名為HARU,當時電腦尚未普及,上映後很多觀眾也視它為科幻片,因此本片可視為森田芳光向庫柏力克致敬的作品。
《春天情書》描述網際網路起飛的年代,男女主角透過BBS論壇的電影討論區結為網友,隨後兩人互通電子郵件,分享生活的喜怒哀樂,漸漸對彼此互有好感,正在萌芽的情愫卻因一件事情而產生變化。片中鏡頭多次帶到村上春樹的小說,現場有影迷認為,角色安排似乎亦有村上作品《挪威的森林》的影子,是否後者為本片拍攝靈感來源?
三澤和子回應,其實此片發想與導演喜愛賭賽馬有關。當年森田芳光以1千日圓下注、贏得78萬日圓獎金。當時電腦剛問市,導演便以70萬日圓購買一台電腦來研究,並以電腦通訊為主題寫成原創劇本。由於彼時大眾對電腦仍不熟悉,電影宣傳過程中,飾演男女主角的內野聖陽和深津繪里受訪時,還得跟媒體記者解說角色的溝通方式,幫助他們了解劇情。
20231009insight004
內野聖陽(左)和深津繪里(右)在《春天情書》裡飾演因互通郵件而情愫漸生的上班族。(高雄電影館提供)
之所以鏡頭多次帶到村上的小說,三澤和子解釋,森田芳光和村上春樹是差不多時期出道的,雖然創作領域不同,但彼此互有好感,也會關注對方的作品。森田芳光非常喜歡村上的小說,並且在設定深津繪里飾演的角色「星星」時,跟劇組說明,星星是村上的粉絲,所以她的書架上一定會有後者的小說。
森田芳光拍了不少文學改編作品,除了此次在雄影放映的《其後》《廚房》和《宛如阿修羅》等,另外還有役所廣司和黑木瞳主演的《失樂園》。三澤和子表示,森田芳光的選材標準有三:他傾向選擇較少人拍過的題材、能夠呈現未來趨勢,同時避免迎合大眾。希望藉不同類型或風格的作品挑戰影迷口味,不要讓他們太習慣單一的創作手法。
此次來台的7部作品中,三澤和子很喜歡的是《春天情書》,另外她也大力推薦《廚房》。後者在日本上映後雖然票房低於預期,原因是僅在一家戲院上映。後來發行DVD,創下銷售佳績,是一部令人感到療癒的作品。
更新時間|2023.10.11 10:08 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀