2024.03.21 07:58 臺北時間

【鏡評】《繁花》與《周處除三害》的弦外之音

mm-logo
時事
台詞都用上海話的中國電視劇《繁花》(圖)與演員全是台籍的台灣黑色喜劇《周處除三害》,在政治寒風中一路緊縮的中國,悄悄吹起暖風。(翻攝微博)
台詞都用上海話的中國電視劇《繁花》(圖)與演員全是台籍的台灣黑色喜劇《周處除三害》,在政治寒風中一路緊縮的中國,悄悄吹起暖風。(翻攝微博)
被政治正確緊箍咒嚴管的大陸影視市場,最近出現兩個讓眾人跌破眼鏡的作品。一個是台灣拍攝的黑色喜劇《周處除三害》一刀未剪在影院全國上映,短短兩個禮拜就突破人民幣4億元(約新台幣17.5億元)的票房,勇奪票房冠軍。《周處除三害》充滿血腥暴力情節,男主角阮經天在黑道大哥葬禮瘋狂仇殺、在靈修廟宇無差異開槍濫殺,還有女主角被繼父性侵,演員全都是台籍,竟然能夠通過官方審查,而且在北京召開「兩會」的政治大典時期全國上映,爆表的社群討論也沒有被下架,堪稱意外中的意外。
另一個案例是去年12月底在中央電視台、騰訊視頻等全國頻道播出的電視劇《繁花》,香港導演王家衛以1993年的上海做背景,用大師級的視覺、極端華麗的場景,重塑、甚至美化了經濟起飛時期的上海灘商場。《繁花》主角都是上海演員、台詞全數都用上海話,另外做了普通話的版本,而央視第8套以上海方言版全國首播,講方言的電視劇不僅極為稀少,而且幾乎不曾在中央電視台播出,充滿海派懷舊情緒的《繁花》頂著大導演王家衛的招牌一路突破,更是意外中的意外。
我們觀察到,在政治寒風中一路緊縮的中國大陸,悄悄吹起一陣意外的暖風,戰狼王毅2月在德國出席慕尼黑安全會議,以極為柔軟的調子爭取歐洲國家認同,強調歐洲「去風險」的政策不應該以中國為敵人;其實,為了去年舊金山習拜會鋪墊,中國外交官員收斂戰狼的狼嚎已經長達1年,美中雙方對立的緊張指數也顯著下降。
台灣總統大選之後,金門撞船事件成為媒體焦點,但是2月25日,民進黨中國事務部主任吳峻鋕在一場有多位大陸學者參加的論壇發表論文,稱「台獨黨綱是歷史文件」,並且由廈門大學台灣研究中心研究員朱磊擔任評論員,這是所謂的二軌交流,也看得出台海兩岸似緊實鬆的氣氛。
不只在外交、影視市場放軟,今年農曆春節,北京用力拉抬旅遊經濟,悶了多年的澳門賭場再現人潮,雖然那些招待貪腐官員的VIP賭場還是冷清,開放給一般觀光客小賭的大堂則門庭若市,日夜都擠滿過年賭一把手氣的老百姓。中國文化和旅遊部統計,今年春節假期國內旅遊4.74億人次,年增34%、消費金額人民幣6,326億元,年增47%,交出一張「刺激內需」的優異成績單。
共產黨表面上意識形態至上,實則彈性務實,國務院總理李強顯然試圖緩解國內緊張的氣氛,不論演唱會、國內旅遊、消費到《周處除三害》等影視產業,都鬆手來刺激內需消費,這股春風若能再吹一陣子,對中國、對全球的經濟復甦應該都是好事。
★《鏡週刊》關心您:若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾,請立刻撥打110報案,再尋求113專線,求助專業社工人員。
更新時間|2024.03.21 07:59 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀