《獨活女子的守則4》由東京電視台攜手台灣Hami Video製作，去年11月團隊來台短暫拍攝數天，更請到台灣演員傅孟柏、王宣、黃冠智、雷嘉汭、安娜李、王宣、戴若梅助陣演出。劇中江口德子飾演的五月女惠從台北玩到台南、高雄、台東、屏東，火車、YouBike都完整體驗，豐富行程讓她不禁嘆：「整體來說去很多地方真的很開心，但說真的我想多看一下這些地方，每次一想看就聽到工作人員說『該去下一站囉』，真的是壓力很大，下次我一定要安排一趟台灣行好走訪這些地方。」
這回在台灣拍攝走訪不少觀光地，包含很受日本人歡迎的九份。儘管當地充滿台灣及海外旅客，拍攝依舊順利，江口說：「台灣人給我一種很沉穩的感覺，如果是東京，大概會被用『幹嘛在這裡拍戲啊』的眼神瞪，但台灣人完全不會這樣，還會刻意避開我們，這點讓我嚇了一跳。」
而眾多行程中，她最印象深刻的就是屏東霧台，「那裏好像還有魯凱族的歷史博物館，但因為行程太趕沒能進去看，我真的很想在那裡多看看，但馬上就被帶走了，真的是很不甘心，我好想多待一下了解那裡的歷史和故事，下次想再去。」
在當地的拍攝與她對戲的是曾以《降河洄游》榮獲第57屆金鐘獎迷你劇集電視電影男配角獎的台灣演員黃冠智，因劇情需要得用大量的日文向江口解釋當地的民俗風情，令江口印象深刻。她說：「不知道為何黃冠智說日文台詞比日本人說的更打動我，我感覺到他是真心地在說這些台詞，拍攝起來也讓我覺得蠻開心的。」她更封黃冠智「台灣向井理」：「他整個人的感覺都很像欸，身高也是！」
黃冠智向本刊透露，因先前拍攝二戰影集《聽海湧》就學過日文，對這次《獨活女子的守則4》幫助不少。「我先請《聽海湧》的演員幫我聽，然後我也錄音下來反覆聽，另外也請了當時的日文指導幫我確認。」此外，因收到的劇本全是日文，黃冠智委託懂日文的朋友幫忙翻譯成中文練習，「這樣我比較能掌握台詞的意思和整個故事的走向，《聽海湧》建立起來的基礎，讓我這次比較好上手，但主要就是不停地念，把台詞念到順為止。」
江口短暫停留台灣拍攝，因拍攝團隊主要是日本人，直言拍攝上沒有太多差異，但因台灣天氣較溫暖，心情比較愉悅。被問到和日本最大的差異，她笑說：「摩托車吧！路上的摩托車多到讓我嚇一跳！另外還有大家筷子是直放，日本是橫放，這點也讓我覺得很有趣。」
