2026.04.06 14:11 臺北時間

花蓮蕎麥茶標「中國台灣」引眾怒!農會還原始末 他道歉:只送鏟子超人

mm-logo
時事
近期一款花蓮產出的「縱谷蕎麥茶」的包裝上,竟標註產地為「中國台灣」,網友群起憤怒留言。(翻攝自Threads@ycwangriver1)
近期一款花蓮產出的「縱谷蕎麥茶」的包裝上,竟標註產地為「中國台灣」,網友群起憤怒留言。(翻攝自Threads@ycwangriver1)
近期一款花蓮產出的「縱谷蕎麥茶」的包裝上,竟標註產地為「中國台灣」,網友群起憤怒留言。對此,農糧署東區分署、吉安鄉農會還原還原事發經過,強調「標籤是依農友需求印製」,未來會加強審查;至於爭議農友則道歉,並強調產品未對外銷售,僅是作贈送感謝救災義工之用。

中國台灣茶惹議

綠委王義川4日於Threads揭露,一款名為「縱谷蕎麥茶」的包裝上,雖標註指導單位為農糧署東區分署、花蓮農改場等官方機構,由吉安鄉農會保健作物加工廠製作,產地卻標示「中國台灣」。迅速引爆網友憤怒,「這賣的不是蕎麥茶,賣的是台灣!」「不能接受誒」「農糧署出來打球,拒買這家」「花蓮喔 那不意外,農糧署也有很大的問題」。

農糧署無奈回應

對此,農糧署東區分署回應,「經查本案二爺農場之相關蕎麥產品非本部農糧署東區分署輔導,另洽花蓮縣吉安鄉農會保健植物加工廠了解,該產品包裝係受二爺農場委託標示。」吉安農會聯繫該農場負責人,對方僅稱該包裝的產品僅送親友及前來協助光復救災的義工與慈善團體,並無對外販售。農糧署東區分署已要求業者立即更正包裝說明。

農會喊加強審查

也有網友拿該事件詢問吉安農會,對方表示,「這個商品是由本會代工生產,但是標籤是由顧客提供,當下顧客並表示本批商品不為銷售商品,我們的理念就是提供更好的方式給在地農產品創造商機,往後關於細節會更加注意,再次感謝您的關心與支持。」網友直指,吉安農會在與內部主管討論後,日後會要求農民注意並加強貼標內容的審核。

李農友:未銷售

綜合《自由時報》《TVBS》報導,吉安鄉農會秘書張建材說明,光復鄉李姓農友2025年12月17日拿25公斤蕎麥茶前來農會,聲稱已做過打樣,請農會幫忙製成茶包,今年1月7日李男再拿50公斤蕎麥茶前要求代工,其中20公斤做茶包、30公斤做成罐裝。李男稱「很多人在光復洪災時前來幫忙,只是想提供飲品給這些人,並沒有要對外販售」。
張建材談及標籤部分,可能是農會同事審視上不夠嚴謹,未即時發現字樣有誤,而該系列產品並未盡到農會販售。針對此事件,農會後續對標示一定會特別審視,並進行很詳細的確認才會印製。至於李男則對於標示造成誤會,浪費社會資源關注而道歉,同時證實產品僅作贈送感謝救災義工之用,絕無販售意圖。
更新時間|2026.04.06 14:11 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每期 $35 元動態話題報導
無限閱讀解鎖新鮮事

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀