2026.04.17 10:29 臺北時間

日本「璃龍組合」三浦璃來、木原龍一宣布引退 感性告白:已燃燒殆盡、沒有遺憾

mm-logo
國際
日本雙人滑傳奇「RikuRyu」三浦璃來、木原龍一正式宣布引退,結束輝煌的競技生涯。(翻攝自IG@riku9111)
日本雙人滑傳奇「RikuRyu」三浦璃來、木原龍一正式宣布引退,結束輝煌的競技生涯。(翻攝自IG@riku9111)
花式滑冰界傳出令人不捨的消息!曾為日本奪下世界花式滑冰錦標賽雙人滑冠軍、寫下歷史新頁的「璃龍組合」三浦璃來(Riku Miura)與木原龍一(Ryuichi Kihara),今(17日)透過官方聲明正式宣布,將在本賽季結束後正式引退。這對深受全球粉絲喜愛的組合表示,他們已經為了這項運動奉獻了一切,現在是帶著自豪與財產,邁向下一階段的時候了。

「教練是我們的光」感性致謝Bruno團隊與贊助商

三浦與木原在聲明中展現了極大的謙卑與感激。他們特別點名感謝總教練布魯諾(Bruno Marcotte)及其教練團隊,稱讚教練始終給予正向的引導與信任。此外,對於長期支持他們的木下集團(Kinoshita Group)及所有贊助商,兩人也致上最深的謝意。聲明中寫道:「在我們困惑、遇到挫折時,總是有雙手溫暖地伸向我們,這些支持是我們能走到今天的原動力。」

沒有遺憾的競技終點!承諾將以新身分推廣雙人滑

對於廣大支持者的疑問,三浦與木原在文中明確表達了他們的心境:「我們的心中充滿了『已經做到最好』的成就感,完全沒有遺憾。」兩人強調,這段充滿喜悅與不甘的歲月是他們人生中最寶貴的財產。雖然決定結束競技生涯的篇章,但他們承諾這並不是終點,「為了讓更多日本民眾認識雙人滑的魅力,我們兩人將會攜手挑戰全新的事物。」預示未來仍有機會在冰演或不同領域見到兩人的身影。

曾創「大滿貫」壯舉!RikuRyu的引退象徵一個時代的謝幕

三浦璃來與木原龍一自2019年搭檔以來,以驚人的默契與同步性迅速登頂。他們不僅在2022-23賽季創下橫掃大獎賽總決賽、四大洲錦標賽及世錦賽「大滿貫」的壯舉,更打破了長期由歐美壟斷的雙人滑版圖。這份引退聲明發出後,立刻引發全球冰迷湧入社群媒體致謝,感謝他們為這項運動帶來的溫暖與感動,讓「RikuRyu」這個暱稱成為花滑史上不可抹滅的閃耀代名詞。
更新時間|2026.04.17 10:29 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每期 $35 元動態話題報導
無限閱讀解鎖新鮮事

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀