主角琪琪是一位13歲的見習魔女，她與黑貓吉吉離開家鄉，獨自前往陌生城市展開修行。對孩子而言，這是一場有掃帚、黑貓與飛行魔法的冒險；但隨著年紀增長，觀眾也會逐漸看見故事裡更貼近現實的一面。從離家求學、初入職場，到第一次在陌生城市建立生活，琪琪的故事之所以能跨越世代，正因為它不只描寫魔法少女的飛行，也描寫每個人在成長過程中都可能遇見的不安、挫折與自我懷疑。
現年91歲的原作者角野榮子表示，真正的成長往往發生在著陸之後、在人與人的相遇之間。導演與編劇團隊指出，琪琪的故事不只是關於飛行的魔法，更是關於「相信自己的力量」。每個人在面對現實磨難所展現的韌性，正是每個人心中固有的「魔法」，這讓作品不僅吸引兒童，更能引發成年觀眾的深刻共鳴。
音樂劇版本則讓這份成長感回到劇場現場。導演岸本功喜表示，文字與影像各有美好的表達方式，但音樂劇最珍貴之處，是演員與觀眾同在一個空間中，透過歌唱、肢體與呼吸，將情感直接傳遞出去。因此琪琪的不安、勇氣與飛行，不只在劇場被觀看，而是觀眾也能一起感受。
此次台灣公演將以交響樂全新製作版登場。音樂總監小島良太指出，實際探訪台北國家戲劇院與台中國家歌劇院後，感受到兩座場館宏偉的劇場空間，因此將重新進行管弦樂編曲，並集結東京與台北的音樂家及錄音團隊，共同重新錄製全劇的音樂。上個月底，東京團隊已完成部分錄音；近日小島良太也飛抵台北，與本地錄音團隊製作。這也讓此次台灣公演不只是日本原版音樂劇來台，更是一次由日台共同製作的全新版本。
《魔女宅急便》 於7月10日至7月19日在台北國家戲劇院、7月24日至8月2日在台中國家歌劇院演出。票券熱賣中： https://mna.tw/KIKI_MUSICAL_ALL。
《魔女宅急便》音樂劇
2026交響樂全新製作版‧全球首演
✶ 演出時程 ✶
╲ 台北國家戲劇院 ╱
7.10（五）19:30
7.11（六）14:30｜19:00
7.12（日）11:30｜16:45
7.15（三）19:30
7.16（四）19:30
7.18（六）14:30｜19:00
7.19（日）16:45
╲ 台中國家歌劇院 ╱
7.24（五）19:30
7.25（六）14:30｜19:00
7.26（日）11:30｜16:45
7.30（四）19:30
8.01（六）14:30
8.02（日）11:30
節目資訊
原著、監督｜角野榮子（「魔女宅急便」福音館書店）
編劇、導演｜岸本功喜
作曲、音樂總監｜小島良太
共同企劃製作｜富士電視台、RKX International
琪琪｜山戶穗乃葉
蜻蜓｜北川拓實
索娜｜岡村さやか(彩雅)
歐其諾｜阿川建一郎
可琪莉｜上森麻琴
福克奧｜河野駿介
市長｜園岡新太郎
吉吉｜大森未來衣
小琪琪｜高木郁（台北）／大引香凛（台中）
🌱 青少年 1+1 音樂計劃 🌱
申請 🔗 mna.tw/YouthMusicProgram
※ 中文字幕、日文發音
※ 總時長約為 130 分鐘（含中場休息 20 分鐘）
※ 主辦單位保有節目內容、製作及演出卡司異動之權利
