2026.06.23 16:03 臺北時間

錶誌/會休眠的睡美人回來了!江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar進化回歸

mm-logo
汽車鐘錶
錶誌/會休眠的睡美人回來了!江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar進化回歸
還記得2019年在S.I.H.H.亮相,那款被視為業界大突破的江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕錶嗎?可切換「休眠模式」,前無古人的創新技術,讓腕錶能連續運轉65天,不必再擔心才幾天沒戴,就導致萬年曆因為動力耗盡而日期錯亂,還要送回原廠調校。時隔七年,Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕錶再度進化,用更長的待機時間綻放傳統老牌的機械創意。
點按看下一則延伸閱讀文章
擁有兩組擒縱裝置,但VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat萬年曆,遠比一般的雙擺輪錶款還複雜得多。普通雙擺輪是指兩個擺輪同時以相同頻率運作,使擒縱裝置可以取其平均得到更規律準確的走時。Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕錶的兩組擒縱卻沒有同時運轉,而且振頻還分為5赫茲和1.2赫茲。只要按壓八點鐘方向的按鈕,便可讓正常走時的5赫茲擺輪停止運作,並同時啟動1.2赫茲擺輪進入「休眠模式」。
20260623-VC-03
3610 QP手上鍊機芯經過再次優化,其中日期瞬跳結構所需扭力只有一般瞬跳功能的1/4,使儲能時間比前代更多出五天。
就像手機進入休眠模式一樣,這時候的Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕錶並沒有停止運作,而是以低耗能方式持續運行。1.2赫茲超慢擺頻雖然可能會犧牲一點精準度,卻也因為慢擺減少動力消耗。如此一來大幅延長儲能時間,萬年曆也就可以維持功能,日期不至於停滯。就算放進錶盒裡好一段時間,下一次再戴上手無需再進行複雜的日期調校,十分契合現代藏家的使用與收藏習慣。
20260623-VC-04
1.2赫茲振頻所搭配的游絲需特別研發製作,厚度只有0.015毫米。
當年為了實現這個切換模式的概念,江詩丹頓特別為1.2赫茲模式研發專屬游絲,比普通游絲更纖細,厚度只有0.015毫米。但研發團隊並沒有就此滿足,經過七年持續優化,在原先的基礎上開發出新型的雙輪系瞬跳機制,所需扭力只有普通日期瞬跳結構的四分之一。也就是說每天的日期切換都更節省動力消耗,因此這次新款所搭載的3610 QP手上鍊機芯在休眠模式下,待機時間一口氣從65天延長到70天。不僅重新定義頂級複雜功能的現代實用價值,還進一步鞏固江詩丹頓在高端技術領域的領先地位。
20260623-VC-05
  • VACHERON CONSTANTIN
  • Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar
  • 型號:3200T/000P-H167
  • 材質:鉑金錶殼
  • 尺寸:錶徑42mm/厚度12.3mm
  • 功能:時間指示;萬年曆;動力儲存顯示;振頻模式切換
  • 機芯:3610 QP手上鍊機芯
  • 防水:約30米
  • 定價店洽
更新時間|2026.06.23 16:06 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每期 $35 元動態話題報導
無限閱讀解鎖新鮮事

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀