錶誌/百達翡麗米蘭 Watch Art Grand Exhibition 2026 現場直擊之「珍稀工藝篇」:保存傳統的最好方法,就是一直做下去

最後更新
PATEK PHILIPPE 
Golden Ellipse Ref. 5738/50R-017「Sunset in Tuscany」
此錶以托斯卡尼村莊夕照為主題。工藝師將 57 種不同色澤、紋理與木紋的木材,切割成 203 片細小飾板與 75 枚更微小的嵌件,再逐一拼組出村落、田野與被夕陽染紅的天空。玫瑰金 Golden Ellipse 錶殼搭載超薄 Caliber 240 自動上鍊機芯,限量 10 只。
PATEK PHILIPPE Golden Ellipse Ref. 5738/50R-017「Sunset in Tuscany」 此錶以托斯卡尼村莊夕照為主題。工藝師將 57 種不同色澤、紋理與木紋的木材,切割成 203 片細小飾板與 75 枚更微小的嵌件,再逐一拼組出村落、田野與被夕陽染紅的天空。玫瑰金 Golden Ellipse 錶殼搭載超薄 Caliber 240 自動上鍊機芯,限量 10 只。
文|陳哲民 Jamie Chen

在百達翡麗「Watch Art Grand Exhibition 2026」的另一個展區裡,工藝師們展示著機刻雕花、寶石鑲嵌、琺瑯彩繪與木片細工等等多項珍稀工藝的實際操作。尤其木片細工鑲嵌的部分,工匠腳踩一座比人還高的巨大裁切機,卻能裁出比一粒芝麻還小的木片,再將之組合成極精細的微型鑲嵌畫作。這等畫面,也只有親赴這場「鐘錶藝術大展」,才看得到了。

為了這次米蘭的 Watch Art Grand Exhibition「鐘錶藝術大展」,百達翡麗一共設計了 25 件專為義大利製作的 Rare Handcrafts 珍稀手工藝作品,主題橫跨義大利城市與地方、傳統工藝、繪畫,以及藝術與工藝。很多作品甚至同時結合兩種以上傳統技法,讓這個區域成為大展裡最需要停下腳步慢慢看,並與工匠們發問交流的地方。

開展記者會上,百達翡麗說,保存這些流傳數百年的傳統工藝,最好的方式,就是持續去做。

這話聽起來簡單,實際上並不容易。因為一項工藝一旦長時間沒有人持續實作,相關技法與經驗就可能逐漸失傳。所以,即使早期市場對這類作品需求沒那麼強,但百達翡麗仍然持續製作 Rare Handcrafts,只為了讓這些工藝可以被完整保留下來。

這次在百達翡麗「鐘錶藝術大展」現場看到最特別的,就是「木片細工鑲嵌」展示。事實上,許多高級製錶品牌目前都有此類工藝面盤作品,但其切割工藝大多已改良為便利的桌上型線鋸機,然而百達翡麗在現場示範的,是一座傳承自十八世紀,比人還高的「足踏式機械線鋸機」。根據工匠表示,因為早期木片細工鑲嵌用來裝飾傢俱,裁切的木片組件比較大,所以使用大型工具;然而即使現在裁切的是微小的面盤,但百達翡麗仍堅持採用傳統工具,才能把這項手腳並用的工藝傳承下去。

只見工匠節奏穩定地踩動踏板,啟動線鋸,沿著設計圖在木片上鋸下比芝麻還小的細微組件。巨大機具與微小木片之間的體積落差,形成極強烈的視覺對比,令人印象深刻。而這正是百達翡麗從創業以來,最深刻的堅持了。

  • PATEK PHILIPPE
  • Golden Ellipse Ref. 5738/50R-017「Sunset in Tuscany」
  • 此錶以托斯卡尼村莊夕照為主題。工藝師將 57 種不同色澤、紋理與木紋的木材,切割成 203 片細小飾板與 75 枚更微小的嵌件,再逐一拼組出村落、田野與被夕陽染紅的天空。玫瑰金 Golden Ellipse 錶殼搭載超薄 Caliber 240 自動上鍊機芯,限量 10 只。
  • 功能:時、分指示
  • 機芯:Caliber 240 自動上鍊機芯
  • 動諸:約 48 小時
  • 材質:玫瑰金
  • 錶徑:約 34.5 × 39.5mm
  • 厚度:約 6.58mm
  • 防水:30米
  • 定價:電洽
  • 限量:10 只
延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。