賴正瑋/現於德州攻讀博士
2026年11月3號,期中選舉的結果在美國投下了震撼彈,德州正式翻藍,民主黨在參議員和州長選舉大勝,州里的各個大大小小的位置也跟著翻藍。消息傳回台灣,舉國震驚,其震驚程度不亞於台南翻藍。然而,由於台灣人似乎過於震驚,因此誕生出了很多神奇的解釋,比如「加州人移居轉藍說」、「穆斯林說」、「外來移民說」等等。我認為整體來說,讓大家更看不清現在的局勢。尤其是德州新州長放話要暫緩資料中心新建,嚴重牽涉到台股的走勢。因此這裡簡單分享我在德州的觀察,希望能夠為大家帶來一些更接近現實的見解。
1. 德州人對於翻藍這件事情也很意外,只不過是11/3號截止前就知道了
其實除了台灣人以外,我問過的德州人大多數也都對選舉結果感到意外。因為在10月10號的民調裡面,德州的參議員塔拉里科(Talarico)對決帕克斯頓(Paxton),塔拉里科是以微弱優勢領先。而州長選舉,阿博特(Abbott)領先伊諾霍莎(Hinojosa,西班牙語H開頭不發音,j發h的音)5%左右。所以在十月初的時候,多數人的共識是,共和黨應該會連任,只不過比數很接近。
然而在當時我在學校的校園裡和附近看到一個神奇的現象。學校裡面張貼的支持標語,只有民主黨候選人,而學校附近的深紅社區。家裡插著支持民主黨的牌子,竟然比支持共和黨的還多。並且我聽學校的同學裡面,常常聽到物價上漲,錢不夠花得去打工的抱怨。當時隱隱約約就感到不對。接著,10/20號以後,民調出現了大翻動,州長選舉民調,伊諾霍莎的支持度竟然跟阿伯特打成平手!接著,又有消息傳出,休士頓、奧斯丁等大城市的即早投票裡面(德州選舉允許提早投票,並且會部分提前開票並公開結果),民主黨竟然領先!消息傳出之後,整個德州都沸騰了。於是突然出現了動員投票的風潮。萬聖節那個周末,一堆人都回家去提早投票。接著就是民調一路領先,最後開票結果發現:「是的,翻藍成功!」如果要問第一手觀察說,為何民主黨會獲勝,我會說的第一個原因就是:
「過去30年,支持民主黨的人都覺得自己的選票不重要,投票了也是輸。但是今年選舉,突然看到機會了,趕快請假投票。」我認為民主黨在德州的翻盤,跟提早投票的制度有關聯。如果提早投票的結果沒有公布(公佈說鐵藍區多少人投票,鐵紅區多少人投票),搞不好不會翻盤。這是第一個原因。
2. 大多數德州人收支平衡並不寬裕
美國的薪水在帳面上都高於台灣。台灣的月薪中位數NT$是39453,德州中位數是4200美元(NT$137,617),扣除聯邦所得稅,實領薪資是3700美元(NT$121234)大約是台灣的3倍。因此吸引了很多台灣人到德州讀書,畢業後留在德州工作。這給了台灣人一個印象,那就是德州很有錢(並且還有石油)。然而根據我實際上到德州來看的情形,我發現雖然德州的薪水高,但是德州的物價卻也更高。
首先是房價,德州房子比台灣大很多,但是租金也不低。大約80%左右的人口住在德州金三角:達拉斯-沃斯堡(Dallas and Fort Worth)、奧斯汀-聖安東尼奧(Austin-San antonio)、休士頓(Houston)。根據Unbaised US等網站統計,德州人的房價中位數大約1400美元。水電瓦斯電信費中位數是424美元,食物費的中位數是400美元,交通費一個月約400~700美元。根據Wise網站,德州城市休士頓每個月的平均花費是2915美元,但是每個月的稅後薪水中位數卻只有3700美元。
因此,就我實際的觀察。多數德州人的實際生活水平其實不寬裕,就是收支平衡而已。舉例來說,學校附近的外食,一餐大約10~13美元,偏高但還可以接受,並且部分是吃到飽的。然而多數的當地學生呢,中午都是自己帶飯,因為這樣可省錢。並且,大多數的學生都選擇在課餘時間打工賺生活費。另一方面,美國大學的學費1990年代以來大幅上升,增幅遠高於一般物價成長。其實多數的家庭很難有辦法完全負擔,需要孩子去辦就學貸款,才能讀大學。有的學生還曾經當面對我說:她希望可以省吃儉用,不跟家裡拿錢,因為爸爸媽媽賺錢很辛苦。我聽了之後,一方面對於她的孝順感到感動。另一方面卻也覺得,當地人的生活其實也很辛苦。
所以在這個大環境底下,完全可以理解為何在生活成本上升與通膨壓力下,部分美國選民更傾向關注國內經濟議題,而非海外事務。簡單的設想,現在德州平均每人生活費是2915美元,萬一通膨了10%,來到了3215美元,那大部分的人可能就存不了錢,萬一再生了一場大病,那就真的得舉債度日了。
3. 德州的土地面積比法國還要大,油價上漲,影響交通費跟物價
德州總面積:約 268,596 平方英里。法國包含海外領土的總面積:約 256,115 平方英里。德州本身其實是一個超級大國。這個超級大國的特色是:開車都要開很久。平常上班的開車,上下班各開一小時是正常。如果要往來其他大城市(比如奧斯汀到休士頓),距離約200英里(360公里),開車要2~4個小時。在這麼大的面積,車子和油是必要的。

因此油價上漲,對於德州民眾而言往往特別有感。由於許多人仰賴汽車通勤,燃料成本上升不僅增加家庭交通開銷,也會透過物流與運輸成本進一步推高商品價格。若以本文的簡化估算為例,油價上漲所帶來的直接與間接成本,可能使部分家庭每月額外支出約 200 至 300 美元。當然,「戰爭稅」只是形容這類額外成本的說法,並非真正的稅負。然而對於本就缺乏充足儲蓄、財務較為緊繃的家庭而言,即使每月僅增加數百美元支出,也可能顯著降低儲蓄能力;若再遭遇重大醫療支出、失業或其他突發事件,便有增加負債的風險。
4. 非法移民的問題,比想像中複雜
雖然德州的物價比台灣貴兩倍,但是比起人多的西海岸比如洛杉磯,或是東海岸比如波士頓,物價是便宜了不少。根據Wise網站的統計,波士頓的每人每月平均開銷是4995美元。相較之下,休士頓的2915美元明顯親民許多。我有認識一些朋友,之前曾在波士頓住過,他們非常喜歡德州,覺得物價很親民,生活壓力小。然而,有一個問題是:美國全國的油價差不多,蔬果運輸的成本也差不多,德州這個親民的物價,究竟是怎麼來的?
德州生活成本較低的原因沒有單一且一致的解釋,但我們私底下猜測,德州的低物價,很可能與非法移民有關。因為非法移民願意以很低的薪資工作,因此人力成本低,進而使的德州當地的物價下降。我們還注意到,德州這地方的物價,跟美墨邊境的距離成正比。遠離墨西哥的達拉斯-沃斯堡都會區,物價是德州最高的地方。反之,離美墨邊境很近的聖安東尼奧,物價明顯降低。有一次,我和我波士頓的朋友到了聖安東尼奧這裡玩,在一家米其林推薦的當地餐廳吃墨西哥料理。原想說米其林餐廳應該非常貴,但沒有想到,這家餐廳一餐只要十美元,比我所在城市的學校餐廳更便宜。當下我們兩個決定直接買兩份餐點。每人各付約23美元(NT$753)。吃得非常飽,並且味道好吃到哭出來。
以米其林餐廳的水準,23美元的價格比台灣還更便宜。那到底是甚麼神祕力量,可以讓物價是兩倍的德州,餐廳費用卻比台灣更便宜。我們當下都猜想著,這肯定和非法移民打工有關,如果不是非法移民,比如在波士頓,我們這餐可能要支付100美元以上的高價。不過這方面,我們找不到證據。決定物價的因素很多,非法移民並非主要因素,還有租房、低稅負等原因。只是我在德州的生活經驗,猜測非法移民可能壓低了德州物價,從德州內部城市來比較,非法移民是各城市間最顯著的差異。越靠近美墨邊境,非法移民就越多,而非法移民越多的地方,當地物價就越低。
非法移民問題的另一個特點,是當地拉丁裔和白人的衝突。德州的拉丁裔數量為40%左右,跟白人的數量大致相當。但根據我和當地拉丁裔朋友互動的觀察。這些拉丁裔朋友或多或少,會懷疑他們是否因為他們的族裔,或是西班牙語口音,而受到不公正的待遇。在我接觸到的環境中,高階管理職位中的白人比例似乎較高,而拉丁裔與非裔則較常出現在其他職位。不過這只是我個人的觀察,未必能代表整個德州的情況。我並沒有遇過明顯的族群衝突或歧視事件。只是偶爾會感覺到,不同族群之間似乎仍然存在一些歷史背景、文化差異與彼此的不信任感。因此,相較於公開的衝突,我感受到的更像是一種隱約存在的社會距離,而不是明顯的對立。。
5.非法移民的執法意外挑起了拉丁裔與白人社群的衝突
接下來,就是非法移民的執法問題,也就是 ICE(Immigration and Customs Enforcement,美國移民暨海關執法局,念作「愛死」,與冰的英文相同)。支持驅逐非法移民的人通常認為,非法入境本身已違反移民法,而部分跨境犯罪、販毒與人口走私活動也與邊境管理問題有關,因此主張透過遣返與強化執法來改善治安。一位住在美國東北部的朋友曾向我提到,他接觸過所謂的「毒梟第二代」案例。父親是從事販毒活動的非法移民,但仍投入大量資源讓孩子接受教育。由於孩子出生於美國,因此擁有美國公民身分,成年後從事正當職業,不再繼續家族原有的犯罪活動。
至少從目前我接觸到的資訊來看,圍繞非法移民的治安、販毒、邊境管理與社會成本等爭議確實長期存在。在部分個案中,也確實可以看到移民家庭的下一代透過教育與就業實現社會流動。然而這類案例究竟有多普遍,我並沒有足夠資料判斷,而且個別案例也未必能代表整體非法移民族群的情況。
然而在ICE實際執法的過程中,也引起部分拉丁裔社群的不滿。由於德州鄰近墨西哥,非法移民來源多半來自拉丁美洲,因此ICE執法時接觸到的拉丁裔人口比例相對較高。雖然執法機關的目標是查緝非法移民,但部分拉丁裔居民擔心自己可能因外貌、口音或族裔背景而受到額外關注。個別案例中,也曾出現美國公民或合法居民遭到誤攔查的爭議。
隨著這類事件持續累積,一部分拉丁裔居民開始質疑ICE的執法是否公平,並擔心邊境執法政策會對整個拉丁裔社群造成負面影響。另一方面,支持強化執法的人則認為,邊境安全與移民法執行是政府應盡的責任。
6.德州民主黨對共和黨的選戰,成為拉丁裔與白人的身分政治對決
此外,德州的歷史背景也讓這個議題更加敏感。德州曾是西班牙與墨西哥統治的一部分,至今仍保留深厚的西語文化與Tejano(這裡的j以h發音)傳統。因此部分拉丁裔居民認為,自己是德州歷史的重要組成部分,而不應被簡單視為外來者。正因如此,移民問題在德州往往不只是法律問題,也牽涉到歷史記憶、文化認同與族群關係。

進而,被ICE抓走的拉丁裔非法移民,很多人其實是拉丁裔美國公民的親朋好友。這些移民的子女,也經常是美國出生的移民第二代公民。強行遣返的命令經常造成妻離子散,家破人亡的悲劇。由於多數拉丁裔移民都有類似的家族移民史。社群內部普遍對於這些非法移民抱持同情態度。
最終,來看看這次的州長候選人,共和黨的候選人阿伯特,是白人。民主黨的候選人伊諾霍莎,是拉丁裔。由於兩位候選人是「白人對決拉丁裔」,再加上移民議題在選舉期間受到高度關注,使這場選舉多少帶有族群認同政治的色彩。最終,人口佔40%的拉丁裔集體倒向民主黨。根據紐約時報的統計,參議員選舉中,拉丁裔人口有66%投給了民主黨,比2024年多了34%,另外32%投給共和黨。而白人社群則無明顯改變,有63%投給共和黨,37%投給了民主黨。多家媒體與選後分析均指出,拉丁裔選民態度的轉變,是本次選舉結果的重要關鍵之一。
7.墮胎與教育議題,影響了德州選民對於共和黨政府的觀感
根據紐約時報統計,女性傾向於支持民主黨(支持民主黨/共和黨的比例是60:38),男性則沒有明顯傾向(48:49)。一般認為,德州的反墮胎禁令是女性普遍支持民主黨的其中一項因素。
另外,教育問題也值得關注。在2025年,教育界發生兩起事件。首先:德州農工大學的資深英語講師麥考(Melissa McCoul)因為在課堂上談到關於「性別認同」的DEI相關議題,遭到共和黨州長阿伯特下令開除,最終德州農工大學的校長也辭職。另外,德州的議會通過教育法案,要求公立學校的教室需張貼聖經的「十誡」。這些舉動其實都引起了不小爭議。
教育的爭議成為塔拉里科崛起的重要契機。2025年,時任地方議會議員的塔拉里科利用聖經辯經的方式想辦法杯葛「十誡」法案。雖然最終失敗了,但是議會辯論的相關影片在社群媒體廣泛流傳,大幅提高了他的全州知名度,也為其後續參選參議員提供了政治基礎。反觀對手帕克斯頓,他醜聞纏身,只是憑藉著對於川普的支持而在共和黨初選勝出。這就是2026年參議員參選的前因後果。參議員選舉的獲勝,跟兩位候選人的選民形象有直接關聯。塔拉里科評價兩極,支持者認為他可以利用聖經對抗激進教徒;批評者卻認為他是假道學(false teacher),只是利用聖經的片段斷章取義,並不遵從聖經的原旨。另一方面,帕克斯頓長期深受保守派支持,但同時也因多項爭議與醜聞而具有極高爭議性。因此他的選情始終呈現高度兩極化的特徵。這項選舉最終由塔拉里科取勝。
總結
德州此次翻藍的原因相當複雜,很難用單一因素解釋。選舉制度、通膨與生活成本、油價、移民與邊境政策、拉丁裔選民態度、教育議題、墮胎權與宗教文化爭議等因素,都可能對選舉結果產生影響。
若從出口民調與選後分析來看,拉丁裔選民明顯轉向民主黨、女性選民對民主黨的支持增加,以及教育與移民議題所引發的身分政治效應,都是值得關注的關鍵因素。
不過,將德州翻藍完全歸因於任何單一議題,都可能過度簡化現實情況。選舉結果往往是多種社會、經濟與文化因素共同作用的結果。
值得注意的是,即使民主黨贏得州長與參議員選舉,共和黨在眾議院與州議會層級仍然保有相當強大的基礎支持。因此,這次選舉更像是德州政治版圖出現重要鬆動,而未必代表德州已經完全轉變成民主黨的穩定票倉。未來民主黨能否真正站穩腳跟,仍有待後續施政表現與下一輪選舉的檢驗。
★《鏡報》徵文/《鏡報》歡迎各界投書,來文請寄至:editor@mirrordaily.news,並請附上真實姓名(使用筆名請另外註明),職稱與聯絡電話。來文48小時內若未收到刊登通知,請另投他處。回到原文
更多鏡報報導
何清漣專欄:美國期中選舉落定──民主黨拔刀,白宮舉盾
邱師儀專欄:不是共和黨選輸台灣就一定完蛋──盤點新當選民主黨參眾議員的對台看法
黎蜗藤專欄:美國期中選舉──MAGA付帳單 盧比歐聲勢看漲
