儘管在海上緊密相處了8年，母女並不總是同心。葉麗萍舉例，女兒某次要參與英語話劇演出，只因美人魚戲服漂亮就要演美人魚，不在乎美人魚在那齣戲裡根本不是主角。我們詢問女兒，她說：「只要是跟海有關的，我都很喜歡，所以我要在美人魚戲服放很多海的元素。」同樣都是美人魚，但母親看的和女兒想的有點不一樣。
【葉麗萍番外篇】青春期未滿
會員專區人物
「看過媽媽的書嗎？」葉麗萍剛出了第二本書，但女兒江悅彤說她沒看過媽媽的書。葉麗萍笑說：「因為她需要注音。」13歲的江悅彤能說英、德、中、西、法5種語言，但平常家人多半以英文溝通，閱讀中文對她來說很吃力。
新書分享會上，葉麗萍說到自學，「有時候午餐吃完，我碗盤都忘了收，滿腦子只想到要去上課，上課真的很開心。」這時，江悅彤舉手拿麥克風，補充：「你開心，我不開心。」提到在海上航行時，葉麗萍欣賞德國航海俱樂部，給年輕學生機會，裡面的船都很高級，江悅彤也糾正媽媽：「沒有都很高級。」尤其是新書封底寫到她成績單全A，她急忙解釋，拿手機跟我們確認那些沒得A的科目：「有體育、音樂、哲學、地理、歷史這5個。」
江悅彤長大了，不像小時候，總讓媽媽替她對外發言。她認為對的就是對的，錯的就是錯的，對事物也有明確好惡。年紀輕輕就跟著父母環遊世界8年，問她以後還想去航海嗎？「我不想特地回到船上，像我爸爸想要環遊世界就買了一艘船，但後來一直在修船，可能沒有看到太多東西。」
江悅彤跟爸爸一樣想旅行，但她不想駕船或搭船，也不想一個人去旅行，她跟最要好的朋友說好了，想去看看大峽谷、火山或鹽湖。然而從出生到現在，江悅彤一直都跟父母在一起，有一次全班去森林，進行5天的校外教學，已是她離開媽媽最久的紀錄。關於未來的旅行，雖然還不知道怎麼去，但江悅彤總有一天要出發，問她打算幾歲去旅行呢？
「可能等到我30歲。」她說。
這個答案讓我們替媽媽放心了，30歲對現在13歲的她來說，還有好久一段時間，雖然嘴上說「媽媽都不了解我」，但她也不必急著長大，有媽媽替她的人生掌舵，可以安心做個小孩，她說：「如果長大的話，有很多工作要做，還要照顧所有的事情，有爸媽比較容易，我覺得這樣很好。」
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。
小心意大意義，小額贊助鏡週刊！
贊助本文