【《與神同行》專訪1】曾在市場賣魚 他如何變成票房大導演?

文|廖佩玲    部分圖片提供|釆昌國際多媒體
金容華憑《醜女大翻身》《B咖大翻身》躋身票房導演,現為Dexter Studios視覺特效公司社長。(翻攝自Dexter Studios網站)

「我從小就喜歡電影,大學電影系畢業後,以為這輩子只能當廣告導演,但1999年進戲院看了學長姜帝圭執導的《生死諜變》後,就決心要當電影導演!」

46歲的金容華,讀大學時因母親臥病,靠著在地下樂團唱歌、在市場賣鹹鯖魚,才能維持生計完成學業,如今是韓國數一數二的視覺特效公司Dexter Studios社長及知名導演。他坦承受好萊塢名導詹姆斯卡麥隆(James Cameron)、史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)的影響:「他們的作品無論是情感面、戲劇性都好,電影的拍攝、VFX(Visual Effects視覺效果)、音樂、剪輯都完美配合。」

從2003年拍第一部劇情長片《噢!兄弟》,至2017年底推出《與神同行》,14年來金容華只執導5部電影,就有4部都做CG(Computer Graphics電腦繪圖)特效。雖然以《醜女大翻身》《B咖大翻身》躋身韓國票房導演之列,但他因熱愛特效,2011年接拍中韓合作的《王牌巨猩》期間,以新台幣8千萬元成立Dexter Studios視覺特效公司,引進好萊塢視覺特效科技,網羅韓國頂尖動畫及電腦專家。

耗資新台幣6億元拍攝的《王牌巨猩》全程以3D拍攝,並請《阿凡達》3D總監查克柯米斯基(Chuck Comisky)擔任顧問。特效團隊耗費18個月研發毛髮材質軟體,借鑑好萊塢電影《金剛》《猩球崛起》的技術,研發「Zelos Fur」軟體,創造猩猩的380萬根毛髮,還可根據動作、光源等細節變化呈現不同效果,光特效費就高達3億6千萬新台幣,但韓國總票房只達2億8千萬新台幣,讓他初嚐票房滑鐵盧。

更新時間|2018.01.01 10:02

4/1起會員獨享15類專屬內容,現在加入會員立刻免費解鎖,在無廣告的閱讀環境下,享受突破同溫層的深入報導,邀您立即加入

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊了解內容授權資訊

下載鏡週刊電子雜誌