相隔14年，柯宜勤決定將《鬥魚》搬上大銀幕。從電視製作人首度跨界擔任電影製片，她表示困難度最高的就是「劇本」，「花了2年多『磨』劇本，到底有多少要忠於原著？多少要創新？要吸引80、90後的年輕小朋友，又希望有六、七年級生期待的懷舊感，故事的拿捏花了很長時間。」
電影版《鬥魚》依然以「古惑仔」為話題，加上愛情、友情、親情、兄弟之情。柯宜勤認為，重新包裝操作，電影能衍生不同的變化：「但任何製作都該以『人』為主題，如果只為包裝而忽略戲劇的重心－人，那就是本末倒置。」她也坦承，原想做女性觀眾訴求多一點的戲，「但導演堅持這部電影是導演制，應以導演眼光出發，所以電影版是比較偏男性的《鬥魚》，而不是偏女性的《小雛菊》。」
電影版的背景設定在1987年，當時正是台灣解嚴後，內容著墨在年輕人追求自由、奔放的心境。「電影版《鬥魚》在質量上會大幅度提升，不會做成放大版的電視劇！」因此特別找來《一代宗師》副美術指導王誌成，還原當年的眷村場景與時代感。
