文|項貽斐

今年金球獎最佳外語片《烈愛天堂》(In The Fade)探討現今社會的仇恨對立,導演法提阿金(Fatih Akin)也成功將影片靈魂人物、女星黛安克魯格推上坎城影后寶座。片中黛安飾演的角色在一場恐怖攻擊中痛失丈夫與兒子,悲傷又憤怒的她決心自行伸張正義。導演法提阿金坦承,拍攝該片的原因,是因對德國新納粹崛起、恐怖攻擊等問題感到憤怒。

黛安克魯格在《烈愛天堂》中從幸福人母轉變成復仇女神,多層次且充滿力道的表演讓她贏得坎城影后。不過因演出時太投入,影片殺青後,黛安克魯格足足休息6個月才開始新工作。她說:「收到劇本時就知道這會改變我的人生。阿金是一位要求你100%付出的導演,他會要你跟著一起跳下那座懸崖,我必須完全沒有偽裝,而感到完全赤裸。」

土耳其裔德國籍的法提阿金曾在2004年以《愛無止盡》奪下柏林影展金熊獎,2007年又以「愛情、死亡、惡魔三部曲」第二章《天堂邊緣》獲坎城影展最佳劇本。新作《烈愛天堂》拿到坎城影后,也反映他對德國新納粹主義的強烈抨擊。由於法提阿金面對種族偏見,敢於挺身而出,讓他的名字早已列在多個法西斯組織暗殺名單,甚至連《烈愛天堂》國外版預告,也因激進分子干擾,被迫關閉留言功能。

法提阿金因為幾起在德國發生的仇外案件,格外關住歧視議題。而這些案件都與德國的新納粹組織NSU「地下國家社會主義者」(National Socialist Underground,又譯為「地下國社」)有關 ,該組織在2000至2007年間主導好幾件凶殺案,有10位德國移民和1位德國警官遭殺害。但警方偵查之初卻把重點放在被害者(土耳其裔德國人)的生活交友圈,質疑是因用藥和嗜賭前科引來殺機,造成誤導,後來才發現NSU涉入。

土耳其裔德國籍的法提阿金(中)拍攝新片《烈愛天堂》是因感到憤怒。(東昊提供)

更多內容,歡迎訂閱鏡週刊

喜歡這篇文章嗎?
歡迎灌溉支持喔!

推薦文章

專題報導