時事
2020.01.08 13:38 臺北時間

小英競選片紐時記者喊讚 網友重製版惹哭港人

《大聲說話》影片中一幕灑水車,讓人想到港人在街頭爭取民主,卻遭警方以水柱鎮壓。(翻攝自蔡英文YouTube)
《大聲說話》影片中一幕灑水車,讓人想到港人在街頭爭取民主,卻遭警方以水柱鎮壓。(翻攝自蔡英文YouTube)
選戰進入最後倒數,蔡英文6日發布最新競選廣告《大聲說話》,以台灣人習以為常的平凡生活,對照一國兩制下的香港爭取民主的慘況,呼籲台灣人團結起來大聲說話,用投票行動表達「選擇和民主站在一起」讓港人瘋傳;還引發網友製作了兩個世界版,呈現香港真實的狀況。
影片來源:蔡英文
蔡英文最新的競選廣告《大聲說話》是由知名導演羅景壬親自操刀執導,蔡辦發言人簡舒培談及廣告概念,是原於香港的恐懼與憤怒,天橋上、陸橋下、校園圍牆、手扶梯、地下道、捷運車廂等每一幕都能映在台灣極其相似的地景,卻突顯台灣貌似平庸卻珍貴的寧靜生活,在香港卻是一件不簡單的事。
影片中,台灣人可以安心搭乘捷運返家,不過香港去年721卻發生「元朗事件」。(翻攝自蔡英文YouTube)
《大聲說話》影片中,以感性口吻敘述台灣寧靜且平凡的生活,不過就在幾百公里外,有數不清的青年,每天被逮捕、被關押、被凌虐、被失蹤,直指「九二共識就是一國兩制,原來一國兩制就是獨裁專制」,影片最後呼籲現在全世界都在看台灣會怎麼大聲說話,呼籲台灣人團結起來用投票行動表達「選擇和民主站在一起」「選擇和自由站在一起」「選擇和全世界站在一起」的決心,祈願投票日台灣人會因為團結而光榮。
影片中,直接呈現了台灣學子與香港學子在校園周遭的差異。(翻攝自辣台派YouTube)
台灣的地下道充滿活力,而香港則是滿滿的便利貼表達對民主的渴望。(翻攝自辣台派YouTube)
香港眾志祕書長黃之鋒在臉書分享影片,並稱是台灣這屆選舉最觸動人心的選舉廣告,「比起把香港年輕人抹黑為暴徒,或是進到香港人最討厭的中聯辦,希望台灣人能支持面對北京不會卑躬屈膝的總統候選人。」港媒《立場新聞》撰文報導獲得不少港人喊讚、轉發,留言「代入那個是某手足的背影,我想哭」「我希望台灣人回家去支持投票」「希望台灣人不要把台灣送給中共」。
黃之鋒在臉書分享該影片,並表示「希望台灣人能支持面對北京不會卑躬屈膝的總統候選人」。(翻攝自黃之鋒臉書)
對此,紐約時報知名的中國通記者傅才德(Mike Forsythe)也在推特寫下:「這是我所看過最有力量的政治廣告之一,台灣總統為她的連任之路下了最強而有力的註腳。」不少網友在下面留言求英文版本。
事隔一天後,有網友向YouTube頻道「辣台派」投稿,製作出《大聲說話─兩個世界版》,影片中除了原版《大聲說話》外,還將相似的地點換到香港,明顯對比台港現狀的差異。不少網友看完紛紛表示噴淚看完,「我們已經用血告訴你們一個兩制的真相」「這影片真的讓人感到民主多重要」「希望台灣人好好把握自己手上自由的一票」。
影片來源:辣台派
更新時間|2023.09.12 20:33 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀