生活
2022.10.26 16:21 臺北時間

迷客夏變了!包裝1更新腦粉也驚呆 網哀號:原本比較好

手搖連鎖品牌迷客夏近日更新飲料杯包裝,更改動了品牌英文名稱。(翻攝自Dcard、本刊資料照)
手搖連鎖品牌迷客夏近日更新飲料杯包裝,更改動了品牌英文名稱。(翻攝自Dcard、本刊資料照)
知名手搖連鎖品牌迷客夏深受國內許多民眾喜愛,也累積一批死忠粉絲,不過一名時常喝迷客夏的網友近日則在Dcard上PO文驚呼迷客夏竟然改名了!原來本來名為「Milkshop」的迷客夏,近來英文名稱換為「Milksha」,不過改動消息一時讓許多人直呼不能接受。
一名自稱「迷客夏腦粉」的網友24日在Dcard上發文,驚呼:「迷客夏真的改名了!!」網友表示,當天他前往迷客夏購買飲料,喝到一半定睛一看才發現迷客夏杯子上的品牌英文名稱竟然是「Milksha」。
迷客夏的英文從「Milkshop」換成了「Milksha」。(翻攝自Dcard)
原PO吃驚表示,記得之前應該都是「shop」,一查以前的菜單之後,證實之前確實是「milk shop」,讓他直呼:「蛤為什麼要變成sha啦!我覺得shop比較好欸(有人在乎?有人也有發現嗎?」
對此,其他網友則紛紛回覆「我也覺得Milk shop比較順嗚嗚嗚嗚,Milk sha是啥啦?Shasha鍋?」「sha小……」「可能這樣比較sha趴」,還有遠在澳洲的朋友透露,自己買到的飲料瓶身貼紙上也寫是「Milksha」。
有其他網友則表示,由於迷客夏已經被外國公司買走,加上milk shop不具識別性,所以改成Milksha才能註冊商標。
事實上,菲律賓本地速食龍頭「快樂蜂」(Jollibee)2021年11月就宣布以1,280萬美元(約合新台幣3.566億元)的價格收購迷客夏51%的股權。而迷客夏今年9月14日也透過官方LINE帳號宣布,更名為「迷客夏Milksha」,不過更名並未涉及經營主體及個人資料轉移。
更新時間|2023.09.12 20:44 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀