三顧的重訊內容僅提到CellSeed主動公布與該公司終止合作契約，並未就雙方合作破局的原因做詳細說明，且反批日方未提示任何明確事證，違反合約精神，已委請日本律師針對契約條文確認，並持續溝通及協商，若未來雙方無共識，將採取法律行動。
不過，本刊取得CellSeed在官網公告與三顧解除合約的聲明，發現三顧重訊明顯避重就輕，日方聲明直接點出終止合約的原因在於，經過CellSeed調查及三顧函覆，認為三顧違背合約規定，在合約有效期間不得從事膝軟骨細胞技術研發，卻偷偷進行，更企圖將相關技術轉賣中國。
CellSeed聲明還說，三顧企圖盜賣軟骨細胞等技術至中國的相關訊息，是從台灣媒體報導得知，此後派人持續調查事件真相並與三顧溝通，最後認定三顧違約，因此決定終止合作。
聲明並提及，對於異體軟骨細胞片的三期臨床試驗，已持續與多家國內外公司進行合作洽談，雖然終止與三顧的協議造成的直接損害有限，但可能讓股東們擔憂，對此深表歉意。
CellSeed的聲明直接挑明是因三顧違反合約，才終止合作關係，三顧對於日方祭出鐵腕早已了然於胸，重訊卻隻字未提，且自行開發異體技術是否盜用Cellseed的核心技術仍有待進一步審視，加上明明打算以高價轉賣日本的技術至中國，三顧高層陳宗基也在法說會提到研發異體技術及準備技轉中國，明顯違反合約。
誇張的是，三顧即便被識破手腳仍不認錯，重訊明顯將責任推給日商，企圖矇騙投資人，若技轉中國成真，不但嚴重威脅台灣的生技產業發展，更影響國家安全與台日產業合作交流。
