「在選角上，游智皓、傅睿邨兩位導演都非常看重演員對角色的理解、詮釋與實際表演，因此主要由他們決定演員人選，這也是為什麼邀請線上演員參與演出。」周益弘表示，「劉育樹導演則主要思考演員經過轉描之後，人物的線條呈現出來的美觀與一致性。」
為在有限時間內說好完整的故事，劇本簡化原先複雜的敘事線與人物關係，不過片中文化色彩豐富，不僅融合台灣宮廟與地標建築、日本動漫女僕造型、唐三彩人偶，甚至出現法語與日語。製片人周益弘指出，除了朵莉夫人的無國界角色設定之外，為與國際市場溝通，主創們在構思時就希望呈現多元文化的世界觀，國外觀眾也更有代入感。
片中朵莉夫人、網紅情侶瑪莉亞公主與阿越分別由紀培慧、姚愛寗與邱以太飾演、配音，三人演出前均接受表演指導陳金煌指導，塑造符合角色特質的動作跟儀態。傅睿邨表示，他因為看過姚愛寗主演的電影《青春弒戀》，對她飾演熱愛Cosplay的女孩印象深刻，所以這次請她詮釋片中的瑪莉亞公主。
阿越一角除了邱以太，另有一位演員試鏡，但主創意見不一，最後由動畫公司的動畫師們表決。傅睿邨透露：「他們覺得以太演的渣男讓他們相信是真的如此，但另一位演員比較像『我在演渣男』，所以由以太出線。他在片中可以表現出邪魅、也可以裝成清純，跟以前的戲路完全不一樣。」
至於紀培慧參加試鏡時，雖然一身輕便服裝、感覺很少女，但當導演游智皓請她以兩種情緒朗誦同一首詩，表現讓大家驚嘆，「覺得就是她了！」
周益弘透露，片中昆凌飾演與配音的貴婦凱薩琳要有魅惑、多金的意象與氣質，在思考該由誰來演時，導演游智皓說，紀培慧是洋娃娃臉，希望凱薩琳也是，兩個放起來應該很好看。周益弘本以為很難達成，但還是嘗試和昆凌的經紀人聯繫，同時解釋動畫與角色的特點，結果順利促成合作。
