矢板明夫說，有台灣球迷拿出寫著「Taiwan」的毛巾加油，遭工作人員以「涉及政治性表述」為由制止。球迷當場反問：「如果Taiwan是政治，為什麼拿中國國旗可以？」周圍其他觀眾也紛紛支持這位球迷，會場上響起了「Team Taiwan」的加油聲。
矢板明夫指出，這件事經過在地媒體報導之後，很快引起日本社會反彈。參議員北村晴男直言，「這樣的營運方式，身為日本人真的感到很羞愧。」前國家公安委員長松原仁也公開質問，「亞運這是怎麼回事？！」
另外，長期觀察台灣的日本學者野嶋剛則批評，這是大會「過度反應」，連「台灣」兩個字都限制，是不合理的。很多日本媒體也以「中國國旗可以，為什麼台灣不行？」為題大篇幅報導。
矢板明夫表示，台灣的運動選手在國際社會上受到打壓的事件屢見不鮮。但是，最近很明顯，支持台灣的輿論越來越多。
矢板明夫認為，名古屋發生的這場風波背後其實有3個重要變化。第一，台灣人變了。過去很多人在國際賽事中，習慣按照「中華台北」的規範，替選手加油。但現在愈來愈多人認為，自己來自台灣，替「台灣」加油，本來就是最自然不過的事情。
第二，矢板明夫說，台灣的體育變強了。過去台灣在許多國際大賽中的存在感有限。但是現在，從羽球、拳擊、舉重到棒球，不斷出現世界級選手，甚至成為奪冠熱門。當台灣經常站在世界舞台中央，「這些選手到底來自哪裡？」的問題，就愈來愈無法迴避。
第三，日本社會也變了，矢板明夫表示，日本人對台灣的了解和關心都在與日俱增。像北村晴男參議員不久前才訪問台灣，和台灣各界有深入交流。今天，愈來愈多日本政治人物、媒體人和普通民眾，不只是「喜歡台灣」而已，他們在台灣受到不合理待遇時，也願意主動站出來說話了。
矢板明夫說，國際體育的既有規則不會一夜改變，類似摩擦今後恐怕還會出現。但台灣人已經愈來愈勇敢地說自己是「台灣」，日本也有愈來愈多人願意替台灣說話，當這兩股力量匯合，影響的就可能是台灣在國際社會被看見、被理解和被對待的方式。
