台中市長辯論卡關!遭控時間地點語言沒共識 何欣純陣營回應了

最後更新
台中市長電視辯論傳卡關,何欣純陣營則反駁,尊重江啟臣使用英文,但認為應尊重多數市民,反對強制指定回答語言。(本刊資料照)
台中市長電視辯論傳卡關,何欣純陣營則反駁,尊重江啟臣使用英文,但認為應尊重多數市民,反對強制指定回答語言。(本刊資料照)
文|黃雅琪攝影|蘇立坤

台中市長電視辯論傳卡關,藍綠雙方在時間、地點及語言上無共識。國民黨台中市長候選人江啟臣陣營控,協調時間說詞反覆,質疑標榜「英國碩士」卻不敢接受外語問答檢驗;民進黨市長候選人何欣純陣營則反駁,尊重江啟臣使用英文,但認為應尊重多數市民,反對強制指定回答語言。

何欣純競選總部表示,辯論卡關的關鍵,是江陣營堅持在90分鐘辯論中安排20分鐘全英文交叉詰問,並硬性要求提問與回答皆必須使用英文。何陣營喊話,尊重江啟臣使用英文,但認為應尊重多數市民,反對強制指定回答語言;中視與鏡電視主辦單位也已表明,不會強制作答者使用特定語言,請江陣營勿藉機炒作逃避辯論,剝奪全體市民檢驗的機會。

何陣營也提及,中視與鏡電視場次的紀錄載明,何陣營說明11月2、3日已有既定的行程,故提出6日晚間較為適宜;然而江陣營則稱6日有大型造時,4日亦有活動要調整,最後結論為雙方回去確認4日或5日的安排,尚未最終定案。由於雙方都有行程需要協調,因此不能片面宣稱只有一方退讓,也不該將不同媒體、不同場次的協調混為一談。

何陣營強調場地部分也應完整說明。江陣營於中視與鏡電視協調會上,聲稱將台北攝影棚方案帶回討論、盡量配合,不過在民視提出林口攝影棚方案時,江陣營仍堅持在台中舉辦,何陣營則尊重主辦單位決定,並非如對方所稱已全面配合。

此外,何欣純競選主任委員蔡其昌表示,辯論本質並非比賽,而是讓市民了解候選人的政見與未來施政的方針,強制用某種語言,難道江啟臣是要懲罰聽不懂英文的選民嗎?總幹事邱太三也強調,過去台北、高雄市長選舉,甚至總統大選辯論,均未強制進行20分鐘全英文問答的前例。

邱太三表示,市長選舉電視辯論會應以最多數市民熟悉的語言,論述如何解決市民所關切的交通、民生、產業等各項市政問題,與城市未來發展。邱也喊話,江啟臣可選擇用英文表達,但何欣純願意接受市民檢驗,也願意用最親近的語言完整論述,讓全體市民了解自己的市政藍圖。

延伸閱讀
鏡週刊掌握趨勢,領先一步: 從國際大事到生活小確幸,我們確保您不錯過任何一個重要瞬間,誠摯邀請您立即加入閱讀。