專案小組獲報後，立刻派人北上與鍾男訪談，並根據鍾男提供的訊息，找到黎氏在台灣的表姊，之後輾轉聯繫上越南家鄉的母親及女兒，後由刑事警察局駐越南聯絡官採集黎氏家屬的DNA送至台灣比對，才確認死者就是黎氏。
鍾男向警方表示，2013年3月23日，他與黎氏在公園約會，被黎氏的越南籍丈夫馮名懷撞見，三人發生激烈爭執，馮男非常憤怒，將黎氏帶走。當晚8點多，黎氏打電話給鍾男，說自己與丈夫在新北市淡水的租屋處，希望鍾男帶她離開，但鍾男當時無法前往，不料從此與死者失聯。
另外，黎氏的表姊阮氏也說，表妹多次抱怨與丈夫吵架後遭毆打，且馮名懷住在工作的泡棉工廠後方宿舍，距棄屍點僅1、200公尺，和發現頭顱的芭樂園更只有一牆之隔。警方研判，馮男很可能因不滿妻子外遇，下手殺妻。
