2026.01.07 17:26 臺北時間

台北畫刊/嘗一口節慶滋味 尋味老台北風味糕點

mm-logo
「李亭香」的平安龜具祈福寓意且造型可愛,適合作為年節伴手禮。
「李亭香」的平安龜具祈福寓意且造型可愛,適合作為年節伴手禮。
糕點與廟會、祭典及傳統節慶緊密相關,也隨著時代與文化交融持續創新。作為台北老城區代表的大稻埕與萬華,因廟宇香火鼎盛與商業活動蓬勃,使糕點店家隨之興盛,並傳承至今。如今,品嘗傳統糕點不僅是味蕾的享受,還能尋香探索老台北人在歲時流轉下的甜蜜記憶。

台北特色糕點 延續老城風華

長年研究台灣傳統糕點文化、著有《臺灣甜:那些滋潤心靈的傳統節日糕點》一書的作家和菓子分享,「台灣許多糕點源於不同文化,但在經歷漫長時光後,這些糕點早已在這片土地生根、綻放,形成在地獨有的風味。」她指出,飲食習慣與氣候、風土、民情等因素息息相關,即使是同類型的糕點,也會因地域差異而有不同作法與風味。
20260107cnt005
平西餅以細緻的白鳳豆沙入餡或加入咖哩香料,滿足饕客的味蕾。
例如在老一輩的製餅師傅間有「北平西、南綠豆」的說法,北部特有的「平西餅」,其圓潤外觀及內餡都與「綠豆椪」非常相似,但兩者使用的食材卻截然不同。綠豆椪以南部容易取得的綠豆製成內餡,平西餅則使用質地綿密細緻、象徵奢華的白鳳豆製作。此外,早年大稻埕為重要的通商港埠,較易取得特殊香料,位於大稻埕的李亭香餅鋪便以咖哩香料炒肉入餡、融合白鳳豆沙,創造出鹹甜交織又帶有異國風味的「咖哩平西餅」,成為台北極具特色的糕點。

祭祀糕點創新 與時俱進的風味

和菓子表示,普遍用於神明耶誕與大型祭儀的「平安龜」,使用香甜濃郁的花生糖包裹炒香的芝麻餡,再形塑成立體的烏龜造型,目前北部僅存十字軒、李亭香等老店仍持續生產,成為極具特色的節慶糕點。而這些老店在年輕世代接手後,除了延續傳統,也積極開創新風味。例如李亭香餅鋪推出融合台灣茶的「包種茶金龜」,更以製作平安龜的手法捏製造型可愛的「長長貓」,回應大稻埕一帶中藥店與南北貨行習於養貓防鼠的獨特文化。
20260107cnt005
「唯星蛋糕」以創新的壽桃蛋糕回應傳統信仰。(圖/唯星蛋糕)
和菓子也分享,在喜慶儀式上常見的壽桃,以桃型的鬆軟麵糰包裹甜豆沙餡,具祝壽與祈福之意。位於萬華的「唯星蛋糕」則在烏豆沙餡中加入新鮮草莓,並以法式烘焙手藝製作壽桃蛋糕,加上精緻粉嫩的造型,讓壽桃變身時髦的節慶甜點。

從出生到告別 承載祝福心意

傳統糕點不僅應和節慶,也承載生命從誕生至告別的祝福,「鹹光餅」即為一例。和菓子說明,「台北霞海城隍廟迎城隍時,神將會在身上掛一串鹹光餅,沿途發送給民眾,吃了可獲神明庇佑、平安健康。」而在傳統習俗中,嬰兒出生滿四個月、舉行收涎儀式時,也會在身上掛一串鹹光餅,祈求孩子平安長大。現今大稻埕周邊仍有零星老鋪製作鹹光餅,其風味與口感各不相同,如迎城隍發放的鹹光餅來自在地老店十字軒,香甜風味與鬆軟口感略似蘋果麵包;另一在地老店龍月堂的鹹光餅則使用老麵發酵,口感較扎實,並帶有淡淡鹹味。
20260107cnt005
「十字軒」的鹹光餅口感與風味略似蘋果麵包。(攝影/楊彩成)
較鮮為人知的「鳥仔餅」,最早用於清明節、中元節等場合,蘊含以飛鳥引渡靈魂前往極樂世界之意,寄託著人們對亡者的思念與祝福。和菓子指出,台灣目前僅少數老店仍在製作鳥仔餅,其中之一便是龍月堂,其延續日本時代的製法,在小巧可愛的鳥形糕點內填入香甜飽滿的地瓜餡,看似樸素卻風味極佳,現今已成為日常也可隨時享用的美味點心。
20260107cnt005
「龍月堂」以古法製作的鳥仔餅,造型可愛、風味香甜。(攝影/楊彩成)

嘗糕點慶新年 和菓子與元宵

元宵節除了賞燈,許多人會應景食用具祈福與圓滿之意的元宵。和菓子分享,元宵除了花生、芝麻等傳統口味,在中正紀念堂附近的「國鼎銘點」也能找到玫瑰、桂花等隨外省族群傳入的古典風味,若想品嘗特殊口味不妨一試。
20260107cnt005
「滋養和菓子」的點心兼具精緻外觀與創新風味。
年節期間走春、訪客想帶上伴手禮,和菓子也推薦走一趟大稻埕老店「滋養和菓子」,店家結合日式和菓子製法與台灣在地食材,創作出本土特有風味。她以「蓮子饅頭」為例,其外層綴滿飽滿的蓮子,內餡則是白豆沙餡與紅豆羊羹,口感鬆綿、滋味香甜,為結合傳統與創新的糕點。
原用於敬拜神明或應景食用的糕點,已不再侷限於節慶與祭儀,成為日常生活中的平實享受,每一口甜蜜滋味,都延續了老台北的記憶。
更新時間|2026.01.07 17:26 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每期 $35 元動態話題報導
無限閱讀解鎖新鮮事

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀