小美每次收到保費帳單都傻繳，直到被同事問起：「妳是買終身險？還是定期險？」這才驚覺自己根本不知道保險內容，甚至連終身險、定期險都分不清楚。
會員專區財經理財
【圖解保險】1分鐘搞懂終身險與定期險
繳保費很逼人，但很多人只是傻繳，並不清楚自己買了什麼內容。尤其保單寫得密密麻麻的，裡頭竟然有要繳20年的，也有要繳到65歲的，這是怎麼一回事？以下圖文告訴你。
簡單來說，終身險保障終身，保費較貴；定期險因為是1年1約，不保障終身，所以保費親民許多。
到底終身險好？還是定期險棒？其實概念和買房、租屋很像，終身險就像付20年房貸，期滿之後不用再繳錢，一輩子都享有保障；而定期險則像跟房東租屋，1年1約，有繳錢才有保障。二者各有優缺點，怎麼選端看個人預算和家庭責任、家族病史而定，沒有絕對答案。
如果不想買錯保險，最根本的方向有二：一是保費要繳得起、二是保障要足夠，盡可能同時滿足這兩方向。只要抱持這樣的投保觀念，買終身、挑定期，或者選擇終身搭配定期，都可以是規劃選項。
舉例來說，年輕人剛出社會、預算有限，想要以小錢創造大保障，那麼，定期險是第一選項。但隨著年齡漸長，薪資也攀升，希望保險保障終身時，就可以部分以終身險做規劃。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。