2025.05.02 12:30 臺北時間

陳冲差點演原版《囍宴》30年後終於接棒 李安邊喝湯送暖心鼓勵

mm-logo
時事
陳冲差點演原版《囍宴》30年後終於接棒 李安邊喝湯送暖心鼓勵
陳冲當年其實也曾有望出演原版《囍宴》的女主角,如今終於接棒,還在片中大展喜劇魂。UIP提供

改編自李安經典電影的新版《囍宴》這次換上韓裔導演安德魯安掌鏡,製片郭曉慶則是郭台銘姪女,深耕歐美與華人影圈多年。她今(2日)受訪時透露,「原本就決定要來台灣首映,因為台灣觀眾太重要了!」也透露李安對非常支持,甚至邊喝湯邊錄了一段話表示,「安德魯,我很支持你,很看好你」,願意完全放手讓他們去做,這讓他們感覺非常感動。

新版《囍宴》不只是翻拍,更是導演安德魯安的「出櫃告白片」。郭曉慶感性說,安德魯8歲時第一次看到李安版本,從此開啟認同自我性向的旅程,「這次他想講的,是屬於他自己的家庭故事。」也因此他將角色背景轉為韓裔,讓原作中的普世情感,穿上新的文化語境,再次打動人心。

新片陣容更是讓人驚喜連連,集結兩大影后陳冲與奧斯卡影后尹汝貞同台飆戲。郭曉慶笑說:「我們一開始心中人選就是陳沖,她和原版編劇詹姆斯夏慕斯早有交情,《色‧戒》時就合作過。」更揭露陳沖當年其實也曾有望出演原版《囍宴》的女主角,如今終於接棒,還在片中大展喜劇魂,「她超幽默,完全打破大家對她嚴肅形象的想像!」



【點擊看完整全文】
更多鏡報報導
《絕命終結站:血脈》玩瘋「誅九族」 刺青、冰塊都能奪命被列限制級
金秀賢再被廣告主索賠!求償韓元28億 經紀公司發聲了
坂口健太郎撲台「想吃麵」 喊話粉絲推薦:一定要跟我說喔!
點按看下一則延伸閱讀文章
更新時間|2026.09.23 18:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊動態雜誌了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊動態雜誌了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀