蘋果AirPods 5「加量不加價」　新Apple Watch推這個指數「千萬別讓健身教練看到」

AI帶動的科技通膨連iPhone都撐不住漲價，蘋果在今日凌晨的秋季新品發表會中亮相蘋果最入門的藍牙耳機AirPods 5，不只新增主動抗噪、即時翻譯，價格更維持在129美元／4490元新台幣，第12代Apple Watch續航提高到50小時、換上新感測器、增加偵測頻率，也維持399美元的起跳價，只是台灣售價比前一代上調1000元、至13900元起，Apple Watch Ultra 4同樣是美國售價不變，台灣貴1000元、為27900元。

先前市場傳出，AirPods將推出內建相機、以提供AI視覺的版本，不過在今日凌晨蘋果發表會中，最原始外觀、開放式耳機設計的AirPods 5還是沒有內建相機，但是卻加入了主動降噪功能，開啟狀態下可以連續用4小時，跟去年推出的AirPods，蘋果號稱最多可消除多達50％的外部噪音，「通透模式」的音質也更加自然，去年只有AirPods Pro才能使用的「即時翻譯」功能，也下放至AirPods 5，可以說AirPods 5主要特色都與去年推出的高階款AirPods 4一模一樣，但價錢比卻比去年的高階款AirPod 4足足低了1500元。

AirPods 5還有一個「小姊姊」，差別在於「小姊姊」的充電盒可採無線充電、電池續航力比普通版長約1小時，價格為5190元。