時事
2018.08.16 15:00 臺北時間

新總統稱蔡英文「中國台灣總統」 外界憂巴拉圭成下一個斷交國

總統蔡英文訪友邦巴拉圭,出席新任總統阿布鐸就職典禮。(翻攝蔡英文臉書粉絲專頁)
總統蔡英文訪友邦巴拉圭,出席新任總統阿布鐸就職典禮。(翻攝蔡英文臉書粉絲專頁)
總統蔡英文「同慶之旅」到友邦巴拉圭出席新任總統阿布鐸 (Mario Abdo Benitez)的就職典禮,阿布鐸昨在推特發文感謝蔡英文蒞臨,卻稱呼蔡英文是中國台灣總統(la presidenta de China - Taiwán Tsai Ing-wen),引發國人不滿,有網友擔心巴拉圭可能成為下一個斷交國。
巴拉國新總統阿布鐸在推特上稱蔡英文「中國台灣總統」。(翻攝自Marito Abdo推特)
蔡英文出訪南美洲拚外交,於當地時間15日出席巴拉圭新總統阿布鐸的就職典禮,事後阿布鐸在推特上分享和蔡英文的合照,寫下「投資、貿易以及基礎設施是我們與中國台灣總統蔡英文討論的主軸」。另外,巴拉圭前總統卡提斯(Horacio Cartes)也在推特上稱呼蔡英文為「中國台灣總統」。
儘管如此,蔡英文仍在臉書粉絲頁寫下「今早巴拉圭阿布鐸總統宣示就職,只要望向典禮台,都會看到潔白醒目的蝴蝶蘭。這裡的蘭花,是台巴技術合作的成果,兩國共同的驕傲,在今天更代表了台灣與巴拉圭同慶的祝福。」祝福巴拉圭施政順利。
今年連續兩個邦交國多明尼加、布吉納法索宣布與我國斷交,目前邦交國剩下18國,此時巴拉圭新總統稱蔡英文「中國台灣總統」,外界擔心台灣可能再失去一個邦交國。
對此,外交部發言人李憲章則回應,其為西語友邦對我國名稱的口語簡稱,過去歷任政府也在不同場合以此稱我國,外界也都了解這是在指稱我國,無兩面手法的意涵。並指出,巴拉圭政府此次邀請蔡總統出席就職典禮的相關文書中,都使用我國正式國名,阿布鐸對蔡總統親自率團出席就職典禮,共同見證巴國民主深化表示由衷感謝。
更新時間|2023.09.12 20:27 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀